Lyrics and translation Laura Nyro - Rhythm and Blues (Remastered) (Live)
Mama
where?
s
my
silver
shoes?
Мама,
где
мои
серебряные
башмачки?
Mama
where
is
my
perfume?
Мама,
где
мои
духи?
Mama
said,?
Don?
t
go
down?
Мама
сказала:
"не
спускайся
вниз".
But
tonight
my
baby?
s
gonna
take
me
downtown
Но
сегодня
вечером
моя
малышка
отвезет
меня
в
центр
города.
Rock
me,
roll
me,
rhythm
and
blues
Рок-н-ролл,
ритм-н-блюз!
Rock
me,
roll
me,
rhythm
and
blues
Рок-н-ролл,
ритм-н-блюз!
Daddy
said,?
Don?
t
go
down?
Папа
сказал:
"не
спускайся
вниз".
But
tonight
the
blue
fox
is
gonna
take
me
downtown
Но
сегодня
вечером
голубая
лиса
отвезет
меня
в
центр
города.
That
blue
fox
brought
me
flowers
Эта
голубая
лиса
принесла
мне
цветы.
He
said,?
We?
ll
harmonize
by
starlight
Он
сказал:
"Мы
будем
гармонировать
при
свете
звезд".
Party
light,
currents
of
music
Свет
вечеринок,
потоки
музыки
Through
the
fields
and
country
nights
music?
Через
поля
и
сельские
ночи
музыка?
Be
good
to
yourself
it?
s
the
least
you
can
do
Будь
добр
к
себе-это
меньшее,
что
ты
можешь
сделать.
Be
good
to
yourself
it?
s
the
most
you
can
do
Будь
добр
к
себе-это
самое
большее,
что
ты
можешь
сделать.
Mr.
Fox
I?
m
ready,
baby,
baby,
baby
I?
m
feelin?
half
crazy
Мистер
Фокс,
Я
готова,
детка,
детка,
детка,
я
чувствую
себя
наполовину
сумасшедшей.
My
heart
is
burnin?,
burnin?
for
rhythm
and
blues
Мое
сердце
горит?,
горит?
ради
ритм-энд-блюза.
Rock
me,
roll
me,
rhythm
and
blues
Рок-н-ролл,
ритм-н-блюз!
Rock
me,
roll
me,
rhythm
and
blues
Рок-н-ролл,
ритм-н-блюз!
Mama
said,?
Don?
t
go
down?
Мама
сказала:
"не
спускайся
вниз".
But
tonight
the
blue
fox
gonna
take
me
downtown
Но
сегодня
вечером
голубая
лиса
отвезет
меня
в
центр
города.
Tonight
my
baby?
s
gonna
take
me
downtown,
all
the
way
down
Сегодня
вечером
моя
малышка
отвезет
меня
в
центр
города,
прямо
вниз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Nyro
Attention! Feel free to leave feedback.