Laura Osnes - I Still Hear the Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Osnes - I Still Hear the Music




They say no song is playing now
Они говорят, что сейчас не играет ни одна песня
But I still hear the music
Но я все еще слышу музыку
It's like you are whispering in my ear
Как будто ты шепчешь мне на ухо
It's wrong, what they are saying now
То, что они сейчас говорят, неправильно
'Cause I still hear the music
Потому что я все еще слышу музыку
A heartbeat that never could disappear
Сердцебиение, которое никогда не могло исчезнуть
Although I have no way I can explain it
Хотя я никак не могу это объяснить
It's just that I keep hearing this refrain, again
Просто я снова и снова слышу этот припев
And so, no matter what they say
И поэтому, что бы они ни говорили
That love's only a pipe dream
Что любовь - всего лишь несбыточная мечта
I can't buy into that point of view
Я не могу согласиться с этой точкой зрения
Not true
Неправда
Because the music is always you
Потому что музыка - это всегда ты
And so, no matter what they say
И поэтому, что бы они ни говорили
That love's only a pipe dream
Что любовь - всего лишь несбыточная мечта
I can't buy into that point of view
Я не могу согласиться с этой точкой зрения
Not true
Неправда
Because the music is always you.
Потому что музыка - это всегда ты.





Writer(s): Maury Yeston


Attention! Feel free to leave feedback.