Lyrics and translation Miguel Bosé feat. Laura Pausini - Te amare [Dueto 2007]
Te amare [Dueto 2007]
Я буду любить тебя [Дуэт 2007]
Con
la
paz
de
las
montañas,
te
amaré
Смирением
гор
тебя
любить
буду
Con
locura
y
equilibrio,
te
amaré
С
безумием
и
спокойствием
тебя
любить
буду
Con
la
rabia
de
mis
años
Яростью
моих
лет
Como
me
enseñaste
a
ser
Как
ты
научил
быть
Con
un
grito
en
carne
viva,
te
amaré
С
криком
по
живой
плоти
тебя
любить
буду
En
silencio
y
en
secreto,
te
amaré
В
тишине
и
тайне
тебя
любить
буду
Arriesgando
en
lo
prohibido,
te
amaré
Рискуя
запретным,
тебя
любить
буду
En
lo
falso
y
en
lo
cierto
В
обмане
и
правде
Con
el
corazón
abierto
С
открытым
сердцем
Por
ser
algo
no
perfecto,
te
amaré
За
то,
что
ты
не
совершенна,
тебя
любить
буду
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Como
no
está
permitido
Так,
как
запрещено
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Como
nunca
nadie
ha
sabido
Как
никто
никогда
не
любил
Porque
así
lo
he
decidido,
te
amaré
Потому
что
так
я
решил,
я
буду
любить
тебя
Por
ponerte
algún
ejemplo,
te
diré
Приведу
тебе
пример,
скажу
тебе
Que
aunque
tengas
manos
frías,
te
amaré
Что
даже
если
твои
руки
холодны,
я
буду
любить
тебя
Con
tu
mala
ortografía
С
твоей
безграмотностью
Y
tu
no
saber
perder
И
твоим
неумением
проигрывать
Con
defectos
y
manías,
te
amaré
С
недостатками
и
странностями
тебя
буду
любить
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Porque
fuiste
algo
importante
Потому
что
ты
была
чем-то
важным
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Cuando
ya
no
estés
presente
Когда
тебя
уже
не
будет
рядом
A
pesar
de
todo
siempre
Несмотря
ни
на
что
всегда
Te
amaré
Я
буду
любить
тебя
Al
caer
de
cada
noche,
esperaré
С
наступлением
каждой
ночи
я
буду
ждать
A
que
seas
luna
llena
y
te
amaré
Пока
ты
не
станешь
полной
луной,
и
я
буду
любить
тебя
Y
a
pesar
de
todos
estos
И
несмотря
на
все
это
En
señal
de
lo
que
fue
В
знак
того,
что
было
Seguirás
cerca
y
muy
dentro
Ты
останешься
рядом
и
глубоко
внутри
Te
amaré
Я
буду
любить
тебя
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
A
golpe
de
recuerdos
В
трудные
моменты
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Hasta
el
último
momento
До
последнего
вздоха
Seguirás
cerca
y
muy
dentro
Ты
останешься
рядом
и
глубоко
внутри
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Te
amaré,
te
amaré
Я
буду
любить
тебя,
буду
любить
тебя
Te
amaré
Я
буду
любить
тебя
A
pesar
de
todo
siempre
Несмотря
ни
на
что
всегда
A
pesar
de
todo
siempre
Несмотря
ни
на
что
всегда
Te
amaré
Я
буду
любить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Ramon Florez Garcia, Gian Pietro Felisatti, Marella Cayre
Attention! Feel free to leave feedback.