Lyrics and translation Laura Pausini - La Felicita'

Quando l'alba dalla notte uscirà
Di rubino il cielo colorerà
Felicità
Tu vivi là
Quando un tempo buono tu troverai
Quando un vento nuovo respirerai
Felicità
Tu sarai li
Nascosta in mezzo ai battiti
Cosa darei per incontrarti
FELICITÀ
Forse sei qui
Sento che tu mi stai cercando, ed ho i brividi
Di FELICITÀ
Se fosse qui
Esattamente ti vorrei così
Ali grandi di farfalla verrà
Sopra la tua spalla si poserà
Felicità
Sarai così
Leggera in mezzo algi attimi
Cosa darei per ritrovarti ora
Cosa ti darei
FELICITÀ
Forse sei qui
Io sento vivere i miei
Giorni ed ho i brividi
Di FELICITÀ
Se tu sei qui
Immensamente ti vorrei così
Immensamente qui
Per ritrovarci liberi
In questa oscurità
Per cancellare i lividi sarà
FELICITÀ
Forse sei qui
Sento che tu mi stai cercando, ed ho i brividi questa oscurità
Per cancellare i lividi sarà
FELICITÀ
Forse sei qui
Io sento vivere i miei giorni, ed ho i brividi
FELICITÀ
Se tu sei qui
Immensamente ti vorrei
FELICITÀ
Ora sei qui
Sento che tu mi stai cercando.

Когда рассвет из ночи выйдет
Рубиновое небо раскрасит
Счастье
Ты живешь там
Когда хорошая погода вы найдете
Когда ветер снова дышит
Счастье
Ты будешь рядом
Спрятанный среди ударов
Я бы все отдал, чтобы встретиться с тобой
СЧАСТЬЕ
Может, ты здесь?
Я чувствую, что ты ищешь меня, и у меня мурашки по коже
Счастья
Если бы он был здесь
Именно так я хочу тебя
Большие крылья бабочки придет
Над вашим плечом будет положено
Счастье
Ты будешь таким
Легкий в середине algi attimi
Я бы все отдал, чтобы найти тебя сейчас
Что я бы тебе дал
СЧАСТЬЕ
Может, ты здесь?
Я чувствую, что мои
Дни и у меня мурашки по коже
Счастья
Если ты здесь
Безмерно я хочу, чтобы ты так
Безмерно здесь
Для вновь обретенной свободы
В этой темноте
Чтобы очистить синяки будут
СЧАСТЬЕ
Может, ты здесь?
Я чувствую, что ты ищешь меня, и у меня мурашки этой тьмы
Чтобы очистить синяки будут
СЧАСТЬЕ
Может, ты здесь?
Я чувствую свои дни, и у меня мурашки по коже
СЧАСТЬЕ
Если ты здесь
Безмерно я хочу тебя
СЧАСТЬЕ
Теперь ты здесь
Я чувствую, что ты меня ищешь.