Laura Pausini - Limpido (Solo Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Pausini - Limpido (Solo Version)




Limpido (Solo Version)
Clair (Version Solo)
Forse
Peut-être
Forse noi
Peut-être que nous
Non siamo fatti per cambiare
Ne sommes pas faits pour changer
Forse noi
Peut-être que nous
Non lo saremo mai
Ne le serons jamais
Ma non è
Mais ce n'est pas
Principio imprescindibile
Un principe indispensable
Di ciò che sei per me
De ce que tu es pour moi
È solo che di notte quando
C'est juste que la nuit quand
Mi addormento arrivi tu
Je m'endors, tu arrives
E sento che nascondo dentro
Et je sens que je cache en moi
Quello che non sai di me
Ce que tu ne sais pas de moi
Lascerò che sia il tempo
Je laisserai le temps
A decidere chi sei per me
Décider qui tu es pour moi
Lascerò all'istinto
Je laisserai mon instinct
E dal buio tutto tornerà
Et du noir tout reviendra
Limpido (limpido)
Clair (clair)
Limpido
Clair
E sarò a volte incomprensibile
Et je serai parfois incompréhensible
Ma non sarò come volevi tu
Mais je ne serai pas comme tu le voulais
Non sarò inevitabilmente
Je ne serai pas inévitablement
Tutto ciò che pensi tu
Tout ce que tu penses
E so che sostenere il colpo
Et je sais que supporter le choc
Non sarà mai facile
Ne sera jamais facile
Ma so che non importa in fondo
Mais je sais que ce n'est pas important au fond
Ciò che penserai di me
Ce que tu penseras de moi
Lascerò che sia il tempo
Je laisserai le temps
A decidere chi sei per me
Décider qui tu es pour moi
Lascerò all'istinto
Je laisserai mon instinct
E quel buio poi ritornerà
Et ce noir reviendra ensuite
Limpido
Clair
Limpido
Clair
Lascerò che sia il tempo
Je laisserai le temps
A decidere chi sei per me
Décider qui tu es pour moi
Lascerò all'istinto
Je laisserai mon instinct
E quel cielo poi ritornerà
Et ce ciel reviendra ensuite
Limpido
Clair
Limpido
Clair
Limpido
Clair
Forse noi
Peut-être que nous
Non siamo fatti per cambiare
Ne sommes pas faits pour changer
Forse noi
Peut-être que nous
Non cambieremo mai
Ne changerons jamais





Writer(s): Laura Pausini

Laura Pausini - 20 the Greatest Hits
Album
20 the Greatest Hits
date of release
31-10-2013

1 Limpido (Solo Version)
2 Tra te e il mare (New Version 2013)
3 Dare to Live / Vivere
4 Primavera in anticipo (It Is My Song) (remastered)
5 You'll Never Find Another Love Like Mine (live 2005)
6 One More Time
7 Dare to Live - Vivere (with Andrea Bocelli)
8 She (Uguale a lei) - new version 2013
9 Io canto/Je chante (with Lara Fabian 2013)
10 Con la musica alla radio - new version 2013
11 La solitudine (2013)
12 Le cose che vivi / Tudo o que eu vivo (2013)
13 Non c'è / Se fue (2013)
14 Te amare [Dueto 2007]
15 Ascolta il tuo cuore (Live 2007)
16 Paris au mois d'août (with Charles Aznavour)
17 Invece no (Remastered)
18 Primavera in anticipo (It Is My Song) [with James Blunt] [Remastered]
19 Non ho mai smesso (Remastered)
20 Benvenuto (Remastered)
21 Celeste (Remastered)
22 Resta in ascolto / Escucha atento (Live 2012)
23 Dove resto solo io
24 Se non te
25 Limpido (with Kylie Minogue)
26 Un'emergenza d'amore (Live 2009)
27 Surrender To Love (with Ray Charles)
28 La solitudine (with Ennio Morricone 2013)
29 Non c'è / Se fué (with Marc Anthony 2013)
30 Strani amori - new version 2013
31 Incancellabile - new version 2013
32 Le cose che vivi / Tudo o que eu vivo (with Ivete Sangalo 2013)
33 It's not goodbye - new version 2013
34 Every Day Is a Monday (Remastered)
35 E ritorno da te (New Version 2013)
36 Surrender - new version 2013
37 Vivimi / Víveme (with Alejandro Sanz 2013)
38 Come se non fosse stato mai amore (Remastered)
39 Mi abbandono a te (Remastered)
40 Prendo te - new version 2013
41 You'll Never Find Another Love Like Mine (with Michael Bublè Live 2005)
42 In assenza di te - new version 2013
43 Laura 1976 - Ramaya
44 Paola 2013
45 Vivimi / Víveme (2013)

Attention! Feel free to leave feedback.