Laura Pausini - Limpio (with Kylie Minogue) [Spanglish Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laura Pausini - Limpio (with Kylie Minogue) [Spanglish Version]




Limpio (with Kylie Minogue) [Spanglish Version]
Limpio (avec Kylie Minogue) [Version Spanglish]
Tal vez hoy
Peux-être aujourd'hui
No estemos hechos para cambios
Nous ne sommes pas prêts pour les changements
Tal vez hoy
Peut-être aujourd'hui
No lo estaremos más
Nous ne le serons plus
Mas no me
Mais ce n'est pas
Resulta impresindible
Essentiel pour moi
Para ver lo que me das
De voir ce que tu me donnes
Es sólo que de noche cuando
C'est juste que la nuit quand
Yo me duermo llegas
Je m'endors, tu viens
Y siento como escondo dentro
Et je sens que je cache à l'intérieur
Lo que te oculté de
Ce que je te cache de moi
Dejaré que sea el tiempo
Je laisserai le temps
Quien decida si eres para
Décider si tu es pour moi
Dejaré que el instinto me rescate
Je laisserai l'instinct me sauver
Y todo vuelva a ser
Et tout redeviendra
Limpio, limpio...
Claire, claire...
Y será quizás incomprensible
Et ce sera peut-être incompréhensible
Pero no seré como querías
Mais je ne serai pas comme tu le voulais
No seré inevitablemente
Je ne serai pas inévitablement
Todo lo que piensas
Tout ce que tu penses
Y que sostener el golpe
Et je sais que résister au choc
Es llegar al límite
C'est arriver à sa limite
Y que ya no es importante
Et je sais que ce n'est plus important
Lo que pensarás de
Ce que tu penseras de moi
Dejaré que sea el tiempo
Je laisserai le temps
Quien decida si eres para
Décider si tu es pour moi
Dejaré que el instinto me rescate
Je laisserai l'instinct me sauver
Y todo vuelva a ser
Et tout redeviendra
Limpio, limpio...
Claire, claire...
Dejaré que sea el tiempo
Je laisserai le temps
Quien decida si eres para
Décider si tu es pour moi
Dejaré que el instinto
Je laisserai l'instinct
Y que el cielo pueda regresar limpio
Et que le ciel puisse être de nouveau clair
Limpio, limpio... limpio
Claire, claire... claire
Tal vez hoy
Peux-être aujourd'hui
No estemos hechos para cambios
Nous ne sommes pas prêts pour les changements
Tal vez hoy
Peut-être aujourd'hui
No cambiaremos más
Nous ne changerons plus





Writer(s): Laura Pausini, Ignacio Diaz Ballesteros, Virginio Simonelli

Laura Pausini - Laura Pausini - 20 - Grandes Éxitos
Album
Laura Pausini - 20 - Grandes Éxitos
date of release
12-11-2013


Attention! Feel free to leave feedback.