Lyrics and translation Laura Pausini - Me Abandono a Ti
Si
la
vida
la
das
a
quien
te
pida
ayuda
Si
tu
donnes
ta
vie
à
celui
qui
te
demande
de
l'aide
Si
en
tu
alma
no
hay
una
sombra
de
maldad
S'il
n'y
a
pas
d'ombre
de
méchanceté
dans
ton
âme
Rezas
una
oración
es
el
credo
que
esperaba
Tu
pries
une
prière,
c'est
la
foi
que
j'attendais
Busco
la
dirección
que
no
pude
encontrar
Je
cherche
la
direction
que
je
n'ai
pas
pu
trouver
Y
me
abandono
a
ti
Et
je
me
donne
à
toi
A
una
paz
estable
en
mí
À
une
paix
stable
en
moi
Que
está
repleta
de
quietud
Qui
est
pleine
de
calme
You′ll
always
be
a
part
of
me
Tu
feras
toujours
partie
de
moi
Quédate
en
el
viento
que
ha
soplado
Reste
dans
le
vent
qui
a
soufflé
You'll
always
be
inside
of
me
Tu
seras
toujours
à
l'intérieur
de
moi
Quédate
por
favor
Reste
s'il
te
plaît
Suspendida
en
el
cielo,ligera
y
sin
cadenas
Suspendue
dans
le
ciel,
légère
et
sans
chaînes
Cuando
estas
junto
a
mí
me
entiendo
mucho
más
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
je
me
comprends
beaucoup
mieux
Solamente
seré
esclava
del
silencio
Je
ne
serai
que
l'esclave
du
silence
Contemplándote
a
ti
comienzo
a
revivir
En
te
contemplant,
je
commence
à
revivre
Y
me
abandono
a
ti
Et
je
me
donne
à
toi
A
una
paz
serena
en
mí
À
une
paix
sereine
en
moi
Que
está
repleta
de
quietud
Qui
est
pleine
de
calme
You′ll
always
be
a
part
of
me
Tu
feras
toujours
partie
de
moi
Quédate
en
el
sitio
al
que
has
llegado
Reste
à
l'endroit
où
tu
es
arrivé
You'll
always
be
inside
of
me
Tu
seras
toujours
à
l'intérieur
de
moi
Quédate
por
favor
Reste
s'il
te
plaît
Y
me
abandono
a
ti
Et
je
me
donne
à
toi
A
una
paz
tranquila
en
mí
À
une
paix
tranquille
en
moi
Que
esta
repleta
de
quietud
Qui
est
pleine
de
calme
You'll
always
be
a
part
of
me
Tu
feras
toujours
partie
de
moi
Sigo
aquí
en
el
viento
que
ha
soplado
Je
suis
toujours
ici
dans
le
vent
qui
a
soufflé
You′ll
always
be
inside
of
me
Tu
seras
toujours
à
l'intérieur
de
moi
Quédate
por
favor
Reste
s'il
te
plaît
You′ll
always
be
a
part
of
me
Tu
feras
toujours
partie
de
moi
Sigo
aquí
en
el
sitio
que
he
encontrado
Je
suis
toujours
ici
à
l'endroit
que
j'ai
trouvé
You'll
always
be
inside
of
me
Tu
seras
toujours
à
l'intérieur
de
moi
Me
quedo
aquí
con
mi
amor
Je
reste
ici
avec
mon
amour
Quédate
por
favor
Reste
s'il
te
plaît
Sigo
aquí
Je
suis
toujours
ici
You′ll
always
be
a
part
of
me
Tu
feras
toujours
partie
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.