Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Laura Pausini
Menos Mal (Soundcheck) [Buenos Aires Live]
Translation in Russian
Laura Pausini
-
Menos Mal (Soundcheck) [Buenos Aires Live]
Lyrics and translation Laura Pausini - Menos Mal (Soundcheck) [Buenos Aires Live]
Copy lyrics
Copy translation
Menos Mal (Soundcheck) [Buenos Aires Live]
К счастью (Саундчек) [Концерт в Буэнос-Айресе]
Todo
es
así
Всё
так
Ligero
Легко
Si
tú
estás
aquí
Если
ты
рядом
Para
aliviar
el
ansia
que
hay
en
mí
Чтобы
унять
тревогу
во
мне
Cuánta
gente
me
decía
Сколько
людей
твердили
мне
No
confíes
nunca
en
él
Не
доверяй
ему
Con
la
envidia
del
que
espera
С
завистью
тех,
кто
ждёт
Problemas
entrever
Предвидеть
проблемы
Menos
mal,
me
alegro
К
счастью,
я
рада
Todo
ha
cambiado
Всё
изменилось
Menos
mal,
el
fallo
К
счастью,
ошибкой
Es
el
no
haberte
encontrado
tiempo
atrás
Было
не
встретить
тебя
раньше
Poco
antes
Незадолго
до
того
Que
la
emotividad
Как
эмоциональность
Forjase
mi
forma
de
ser
Сформировала
мой
характер
Que
este
mundo
sea
quien
juzgue
Пусть
этот
мир
судит
La
elegida
entre
las
dos
Кого
из
нас
двоих
выбрать
Tras
el
vidrio
susurrante
За
шепчущимся
стеклом
Ya
no
es
la
misma,
no
Я
уже
не
та,
нет
Menos
mal,
me
alegro
К
счастью,
я
рада
Todo
ha
cambiado
Всё
изменилось
Menos
mal
por
eso
К
счастью,
поэтому
Lo
malo
ha
pasado
y
todo
es
así
Плохое
прошло,
и
всё
так
Ligero
Легко
Si
tú
estás
aquí
Если
ты
рядом
A
regalarme
días
únicos
Дарить
мне
уникальные
дни
Cuánta
gente
me
decía
Сколько
людей
твердили
мне
No
confíes
nunca
en
él
Не
доверяй
ему
Desesperan
en
la
apatía
Они
отчаиваются
в
апатии
Porque
no
pueden
ser
Потому
что
не
могут
быть
Tú
y
yo
Тобой
и
мной
Me
alegro
Я
рада
Para
nada
es
pecado
Это
вовсе
не
грех
Menos
mal,
el
fallo
К
счастью,
ошибкой
Es
el
no
haberte
encontrado
tiempo
atrás
Было
не
встретить
тебя
раньше
Tiempo
atrás
Раньше
Menos
mal
К
счастью
Hoy
que
yo
te
he
encontrado,me
alegro
Сегодня
я
нашла
тебя,
я
рада
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Danijel Vuletic, Laura Pausini, Alfredo Rapetti, Jorge Ignacio Ballesteros Moreno
Album
Laura Live World Tour 09 (Italian & Spanish Deluxe Versión)
date of release
27-11-2009
1
Intro "It's too late" - Helsinki (live)
2
Como si no nos hubiéramos amado - Barcelona (live)
3
Medley Rock: Disparame Dispara / Bendecida Pasion / Mi Perspectiva / Hablame / Mis Beneficios (Los Angeles Live)
4
Amores extraños (En Directo en Nueva York, 2009)
5
Emergencia de amor - Lima (live)
6
Viveme - Barcelona (live)
7
Entre tú y mil mares - Madrid (live)
8
En cambio no - Madrid (live)
9
Volvere junto a ti - Santiago del Chile (live)
10
Yo canto - Mexico DF (live)
11
Se fue - Hollywood Florida (live)
12
Primavera anticipada [it is my song] - Santo Domingo (live)
13
La soledad (En Directo en Barcelona, 2009)
14
Con la música en la radio
15
Ella no soy
16
Escucha atento - Barcelona (live)
17
Menos Mal (Soundcheck) [Buenos Aires Live]
18
Casomai (Soundcheck) [Sao Paolo Live]
19
Con la musica alla radio
20
Invece no - Milano (live)
21
Come se non fosse stato mai amore - Firenze (live)
22
Un'emergenza d'amore - Verona (live)
23
E ritorno da te - Barletta (live)
24
La geografia del mio cammino - Teramo (live)
25
Vivimi - Bergamo (live)
26
Non Sono Lei
27
Le cose che vivi - Palermo (live)
28
Io canto - Malta (Live)
29
E poi - Roma (live)
30
Resta in ascolto - Bruxelles (live)
31
La mia banda suona il rock - Cagliari (live)
32
La solitudine - Napoli (live)
33
Primavera in anticipo [it is my song] - Monza (live)
34
Tra te e il mare - Roma (live)
More albums
Almas paralelas
2023
Anime parallele
2023
Dimora naturale
2023
Hogar natural
2023
Davanti a noi
2023
Frente a nosotros
2023
Durar (Uma vida com você) [Acoustic Version] - Single
2023
Durar (Uma vida com você) - Single
2023
Durare - Single
2023
Durar - Single
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.