Laura Pérez feat. Daniela Cabrera - Noruega - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Pérez feat. Daniela Cabrera - Noruega




Noruega
Норвегия
Todavía no ha vuelto mi voz
Мой голос еще не вернулся
Pero lo que yo siento por voz
Но то, что я чувствую, вопит
Me hace querer buscarla
Заставляя меня искать его
Y decirle vuelve a casa
И просить вернуться домой
Necesito cantar pronto de este amor, que
Мне нужно скорей петь об этой любви, которая
Me tiene la cabeza loca
Сводит меня с ума
El corazón lleno y la vida entera
Наполняет сердце и всю мою жизнь
Me tiene soñando con esto
Заставляет меня мечтать об этом
Y planeando cómo viajar a Noruega
И планировать поездку в Норвегию
Me tiene imaginando noches
Заставляет меня представлять ночи
Besando su boca hasta que amanezca
Где я буду целовать твой рот до рассвета
Y aquí estoy
И вот я
Vuelve ya
Возвращайся сейчас
Que quiero cantarle y decirle
Я хочу петь тебе и сказать
Te amo y me estoy enamorando
Я люблю тебя и влюбляюсь
Poco a poco
Понемногу
Vuelve el sabor
Возвращается вкус
Dulce o salado
Сладкий или соленый
A tu lado es mejor
С тобой рядом лучше
Cualquier lugar se sentirá como estar en casa
Любое место будет как дома
Si tu voz me canta
Если твой голос поет мне
Sobretodo si hablamos de este amor, que
Особенно если мы говорим об этой любви, которая
Me tiene la cabeza loca
Сводит меня с ума
El corazón lleno y la vida entera
Наполняет сердце и всю мою жизнь
Me tiene imaginando esto
Заставляет меня представлять это
Y soñando con ir a Noruega
И мечтать поехать в Норвегию
Me tiene escribiendo versos
Заставляет меня писать стихи
Sobre un cuento que nació dentro de un sueño
О сказке, родившейся во сне
¿Cuántos más faltarán?
Сколько их еще будет?





Writer(s): Laura Perez, Daniela Cabrera Amaya

Laura Pérez feat. Daniela Cabrera - Canciones Chiquitas - EP
Album
Canciones Chiquitas - EP
date of release
26-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.