Laura Shigihara - Zombies On Your Lawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Shigihara - Zombies On Your Lawn




There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
We don't want zombies on the lawn
Мы не хотим зомби на лужайке
I know your type: tall, dark, and dead
Я знаю твой тип: толстый, тёмный и мёртвый
You want to bite all the petals off of my head
Ты хочешь откусить все лепестки с моей головы
And then eat the brains of
А после съесть мозги
The one who planted me here
Того, кто посадил меня сюда
I'm just a sunflower but see
Я просто подсолнух, но
Me power an entire infantry
Мне нужна целая пехота
You like the taste of brains
Ты любишь вкусные мозги
We don't like zombies
А мы не любим зомби
I used to play football
Я играю в футбол
Road cones protect my head
Дорожный конус защищает мою голову
I have a screen-door shield
У меня есть дверь-щит
We are the undead
Мы все мертвецы
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
We don't want zombies on the lawn
Мы не хотим зомби на лужайке
Maybe it's time to reevaluate
Может быть, пришло время переоценить
I know you have a lot of food on your plate
Я в курсе у тебя много еды на твоей тарелке
Brains are quite rich in cholesterol
Мозги довольно богаты холестерином
You're dead so it doesn't matter,
Ты мёртв, ну и что с того
Instead we'll use this solar power
Вместо этого мы используем солнечную энергию
To make a lawn defense at any hour
Чтобы защищать лужайку в любой час
I like your tricycle
Я люблю твой трицикл
There's butter on my head
Там бутер на моей голове
I'm gonna eat your brains
Я съем твои мозги
We are the undead
Мы все мертвецы
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
There's a zombie on your lawn
Здесь зомби на твоей лужайке
We don't want zombies on the lawn
Мы не хотим зомби на лужайке





Writer(s): Laura Shigihara


Attention! Feel free to leave feedback.