Lyrics and translation Laura Souguellis - You Catch Me

You Catch Me

I′m safe in the sweet embrace
Of the one who won't take
His eyes of me

He is ever loving, ever giving
Ever present for me

And though I walk through the valley
I will find my comfort in your love
′Cause I know that you're the one who's got me
You′ve got me

When I′m falling that's when you catch me
When I′m falling that's when you catch me
When I′m falling that's when you catch me
When I′m falling that's when you catch me

I'm safe in the sweet embrace
Of the one who won′t take
His eyes of me

He is ever loving, ever giving
Ever present for me

And though I walk through the valley
I will find my comfort in your love
′Cause I know that you're the one who′s got me
You've got me

When I′m falling that's when you catch me
When I′m falling that's when you catch me
When I'm falling that′s when you catch me
When I′m falling that's when you catch me

When you catch me every time
Yes, you catch me every time
That I′m falling
You see my every move
You know me
Ow you see me in my weakness
You see me in my
And you come to my rescue
You always come to my rescue
Ow father
Every sing good day of my life
Every sing good day of my life

I fall into grace again
I fall into your hands
I fall into grace again
I fall into your hands

I fall into grace again, again and again
I fall into your hands
I fall into grace again
I fall into your hands

And though I walk through the valley
I will find my comfort in your love
'Cause I know that you′re the one who's got me
You′ve got me

When I'm falling that's when you catch me
When I′m falling that′s when you catch me
When I'm falling that′s when you catch me
When I'm falling that′s when you catch me

You catch me
You surrounded me with your perfect love
???
Safe in your embrace
Forever safe in your embrace
Forever safe in your embrace
?? father
Forever safe in your embrace, God

Tu me rattrapes

Je suis en sécurité dans l'étreinte douce
De celui qui ne détournera pas
Ses yeux de moi

Il est toujours aimant, toujours donnant
Toujours présent pour moi

Et même si je traverse la vallée
Je trouverai mon réconfort dans ton amour
Parce que je sais que tu es celui qui me tient
Tu me tiens

Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes

Je suis en sécurité dans l'étreinte douce
De celui qui ne détournera pas
Ses yeux de moi

Il est toujours aimant, toujours donnant
Toujours présent pour moi

Et même si je traverse la vallée
Je trouverai mon réconfort dans ton amour
Parce que je sais que tu es celui qui me tient
Tu me tiens

Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes

Quand tu me rattrapes à chaque fois
Oui, tu me rattrapes à chaque fois
Que je tombe
Tu vois chaque mouvement que je fais
Tu me connais
Tu me vois dans ma faiblesse
Tu me vois dans ma
Et tu viens à mon secours
Tu viens toujours à mon secours
Oh, père
Chaque jour heureux de ma vie
Chaque jour heureux de ma vie

Je retombe dans la grâce
Je retombe dans tes mains
Je retombe dans la grâce
Je retombe dans tes mains

Je retombe dans la grâce, encore et encore
Je retombe dans tes mains
Je retombe dans la grâce
Je retombe dans tes mains

Et même si je traverse la vallée
Je trouverai mon réconfort dans ton amour
Parce que je sais que tu es celui qui me tient
Tu me tiens

Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes
Quand je tombe, c'est alors que tu me rattrapes

Tu me rattrapes
Tu m'as entourée de ton amour parfait
???
En sécurité dans ton étreinte
Toujours en sécurité dans ton étreinte
Toujours en sécurité dans ton étreinte
?? père
Toujours en sécurité dans ton étreinte, Dieu