Laura Stevenson and The Cans - Barnacles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Stevenson and The Cans - Barnacles




Scrape these barnacles i am whole again
Соскребите эти ракушки, и я снова стану целым.
Finally purified or whatever that means
Окончательно очищенный или что бы это ни значило
Put your back in it
Прижмись к нему спиной
They lay their rules deep within the paint
Они закладывают свои правила глубоко в краску
Freeing me
Освобождаешь меня
Freeing me from the deep
Освобождая меня из бездны
Oh they dont cut too deep
О, они не режут слишком глубоко
Scrape these barnacles i am utterly yours
Соскреби эти ракушки, я полностью твой.
Take my lack of control and swallow it whole
Прими мое отсутствие контроля и проглоти его целиком
Break my excuses to leave over your boney knees
Разбей мои оправдания, чтобы я оставил тебя на твоих костлявых коленках.
And scrub the sweat away
И вытри пот с лица
Make me clean
Сделай меня чистым
Please
Пожалуйста
Throw the bad dreams out of me
Выбрось из меня дурные сны.
Scrape these barnacles i am utterly yours
Соскреби эти ракушки, я полностью твой.
Take my lack of control and swallow it whole
Прими мое отсутствие контроля и проглоти его целиком
Break my excuses to leave over your boney knees
Разбей мои оправдания, чтобы я оставил тебя на твоих костлявых коленках.
And free me free me free me free me
И освободи меня, освободи меня, освободи меня, освободи меня
I am utterly yours
Я полностью принадлежу тебе





Writer(s): Laura Anne Stevenson


Attention! Feel free to leave feedback.