Finish Piece - Laura Stevenson and The Cans translation in German

Finish Piece

Oh these finished feet
The only guarantee
When you are running in place
You're running in place
And never running free
Like you're supposed to be
Oh these weary extremities
Cool off and atrophy

Please take a piece of me
Please take a piece of me
Please take a piece of me
Please take a piece of me

Fertiges Stück

Oh, diese fertigen Füße
Die einzige Garantie
Wenn du auf der Stelle trittst
Du trittst auf der Stelle
Und rennst niemals frei
Wie du es solltest
Oh, diese müden Extremitäten
Kühlen ab und verkümmern

Bitte nimm ein Stück von mir
Bitte nimm ein Stück von mir
Bitte nimm ein Stück von mir
Bitte nimm ein Stück von mir