Lyrics and translation laura stevenson - The Mystic & the Master
The
mystic
and
the
master
La
mystique
et
le
maître
With
her
plaster
cast
Avec
son
plâtre
She
wraps
and
she
sets
until
Elle
enveloppe
et
fixe
jusqu'à
ce
que
Steady
with
her
band
saw
Stable
avec
sa
scie
à
ruban
Buckled
down
on
the
desk
Fixée
sur
le
bureau
Bite
your
tongue
if
you
can
Mords-toi
la
langue
si
tu
peux
'Cause
she
loves
you
'til
she
shrinks
and
she
thins
Parce
qu'elle
t'aime
jusqu'à
ce
qu'elle
rétrécisse
et
s'amincisse
Like
a
violet
in
a
violin
Comme
une
violette
dans
un
violon
And
she'll
paint
you
a
shiny
porcelain
tooth
Et
elle
te
peindra
une
dent
de
porcelaine
brillante
Like
the
one
that
hangs
in
hunch
Comme
celle
qui
pend
dans
le
bosse
From
her
second
man's
sucker
punch
Du
coup
de
poing
de
son
deuxième
homme
She
don't
know
what
she
came
for
Elle
ne
sait
pas
pourquoi
elle
est
venue
Dyes
her
hair
blonde
'cause
it
blends
with
the
grey
Teint
ses
cheveux
blonds
parce
que
ça
se
marie
avec
le
gris
And
she'll
drag
her
little
girls
to
church
to
learn
forgiveness
Et
elle
traînera
ses
petites
filles
à
l'église
pour
apprendre
le
pardon
'Cause
there
were
those
that
sought
to
hurt
them
Parce
qu'il
y
a
eu
ceux
qui
ont
cherché
à
leur
faire
du
mal
Flinch
not
as
your
boss
undoes
your
bra
Ne
t'effraie
pas
quand
ton
patron
défait
ton
soutien-gorge
Because
you
need
your
job
Parce
que
tu
as
besoin
de
ton
travail
Growing
out
of
clothes
and
the
little
one
is
in
piano
Grandir
hors
des
vêtements
et
la
petite
est
au
piano
Because
someone's
gotta
carry
it
on
Parce
que
quelqu'un
doit
continuer
The
mystic
and
the
master
La
mystique
et
le
maître
With
her
plaster
cast
Avec
son
plâtre
She
wraps
and
she
sets
until
Elle
enveloppe
et
fixe
jusqu'à
ce
que
Steady
with
her
band
saw
Stable
avec
sa
scie
à
ruban
Buckled
down
on
the
desk
Fixée
sur
le
bureau
Bite
your
tongue
if
you
can
Mords-toi
la
langue
si
tu
peux
'Cause
she
loves
you
'til
she
shrinks
and
she
thins
Parce
qu'elle
t'aime
jusqu'à
ce
qu'elle
rétrécisse
et
s'amincisse
Like
a
violet
in
a
violin
Comme
une
violette
dans
un
violon
And
she'll
paint
you
a
shiny
porcelain
tooth
Et
elle
te
peindra
une
dent
de
porcelaine
brillante
Like
the
one
that
hangs
in
hunch
Comme
celle
qui
pend
dans
le
bosse
From
her
second
man's
sucker
punch
Du
coup
de
poing
de
son
deuxième
homme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.