Lyrics and translation Laura Story - Grace Abounds

Grace Abounds

When everything around me's shaken
When trials tempt me to despair
And I feel like my own heart has hardened
Towards sorrow that's too great to bear

When life has me disillusioned
When hostility and hatred seem to win
Each headline that I read
Brings me to my knees again
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds

When couples suffer long in silence
Regretting that they dared to dream
When forgiveness is too hard to fathom
For a chasm that runs so deep

In every lonely night of waiting
In every desperate cry and bated prayer
In the moment when my faith is failing
I find You there
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds

Hold fast my heart in troubles wake
My faith is small, but my God is great

And You said you would be near the broken
On my loneliest of days, I am never alone
And I know you will bring peace
Surpassing what my mind can know
So steady now my weary soul
O love that never lets me go
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds

Благодать преизобилует

Когда все вокруг меня рушится,
Когда испытания влекут меня к отчаянию,
И я чувствую, как мое собственное сердце ожесточилось
От горя, которое слишком тяжело нести.

Когда жизнь меня разочаровывает,
Когда кажется, что вражда и ненависть побеждают,
Каждая новость, которую я читаю,
Снова ставит меня на колени.
Когда кажется, что надежды нет,
Благодать преизобилует.

Когда пары страдают долгое время в молчании,
Сожалея, что осмелились мечтать,
Когда прощение слишком трудно постичь,
Из-за бездны, что пролегла между ними.

В каждую одинокую ночь ожидания,
В каждом отчаянном крике и затаенной молитве,
В тот момент, когда моя вера ослабевает,
Я нахожу Тебя рядом.
Когда кажется, что надежды нет,
Благодать преизобилует.

Удержи мое сердце в бушующих волнах,
Моя вера мала, но мой Бог велик.

И Ты сказал, что будешь рядом с сокрушенными,
В самые одинокие дни я не одинока,
И я знаю, что Ты дашь мир,
Превосходящий разумение.
Так успокой же мою усталую душу,
О, любовь, которая никогда не оставит меня.
Когда кажется, что надежды нет,
Благодать преизобилует.