Laura Vass - Te Iubesc De Disper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Vass - Te Iubesc De Disper




Te Iubesc De Disper
Я люблю тебя до отчаяния
Spui ca ma iubesti, de cand тe trezesti ma saruti pe frunte
Ты говоришь, что любишь меня, с утра целуешь меня в лоб,
Tu-mi faci bucurii din ce in ce mai multe
Ты делаешь мне всё больше и больше приятного.
Noaptea la piept ma тii pana-n zori de zi si ma simt iubita
Ночью ты обнимаешь меня до рассвета, и я чувствую себя любимой.
O dragoste cum oferi tu nu oricine merita
Такую любовь, какую даришь ты, заслуживает не каждый.
Te iubesc cum n-a iubit nimeni vreodata
Я люблю тебя так, как никто никогда не любил.
Te iubesc, nu ti-as face rau niciodata
Я люблю тебя, я никогда не причиню тебе зла.
In afara de dragostea тa nu-ti voi cere nimic altceva
Кроме твоей любви, мне больше ничего не нужно.
Am sa te iubesc cate zile voi avea
Я буду любить тебя столько дней, сколько буду жить.
Te iubesc cum n-a iubit nimeni vreodata
Я люблю тебя так, как никто никогда не любил.
Te iubesc, nu ti-as face rau niciodata
Я люблю тебя, я никогда не причиню тебе зла.
In afara de dragostea тa nu-ti voi cere nimic altceva
Кроме твоей любви, мне больше ничего не нужно.
Am sa te iubesc cate zile voi avea
Я буду любить тебя столько дней, сколько буду жить.
Tu, iubitul meu, ma alinti mereu cu vorbe frumoase
Ты, мой любимый, всегда балуешь меня красивыми словами.
In inima ta, sa intre alтa, nu ar avea sanse
В твоем сердце нет места для другой.
Cum sa nu iubesc asa om frumos cu inima calda
Как можно не любить такого красивого мужчину с добрым сердцем?
Ne iubim si impartim iubirea cea mai draga
Мы любим друг друга и делим самую дорогую любовь.
Te iubesc cum n-a iubit nimeni vreodata
Я люблю тебя так, как никто никогда не любил.
Te iubesc, nu ti-as face rau niciodata
Я люблю тебя, я никогда не причиню тебе зла.
In afara de dragostea тa nu-ti voi cere nimic altceva
Кроме твоей любви, мне больше ничего не нужно.
Am sa te iubesc cate zile voi avea
Я буду любить тебя столько дней, сколько буду жить.
Te iubesc cum n-a iubit nimeni vreodata
Я люблю тебя так, как никто никогда не любил.
Te iubesc, nu ti-as face rau niciodata
Я люблю тебя, я никогда не причиню тебе зла.
In afara de dragostea тa nu-ti voi cere nimic altceva
Кроме твоей любви, мне больше ничего не нужно.
Am sa te iubesc cate zile voi avea.
Я буду любить тебя столько дней, сколько буду жить.





Writer(s): Daniel Paraschiv


Attention! Feel free to leave feedback.