Luotan Sinuun - Laura Voutilainen translation in French

Luotan Sinuun

Kukaan muu ei voisi tuntua
Juuri sulta mun vierelläin
Eikä kukaan muu voisi rikkoa
Eikä murtaa mun sydäntäin

Sulla ois valta tehdä mulle mitä vaan
Sulla ois valta iskee kohtaan arimpaan
Ja silti luotan sinuun
Kun sä katsot minuun

Ei niin hellää kosketusta pysty teeskentelemään
Eikä suudelmia, jotka iholle tuo kielenpään
Mä luotan sinuun
Mä luotan sinuun

Vaikka tää on vasta alkua
Olet paljon peliin laittanut
Annat mulle jotain sellaista
Jota aina olen kaivannut

Sulla ois valta tehdä mulle mitä vaan
Särkee tää rakkaus ja polkee tomuun maan
Ja silti luotan sinuun
Kun sä katsot minuun

Ei niin hellää kosketusta pysty teeskentelemään
Eikä suudelmia, jotka iholle tuo kielenpää
Mä luotan sinuun
Mä luotan sinuun

Ja jos epäilisin joskus
Ehkä ymmärtäisit sen
Sillä tuskin kukaan löytää
Virheettömän rakkauden

Ei niin hellää kosketusta pysty teeskentelemään
Eikä suudelmia, jotka iholle tuo kielenpää
Mä luotan sinuun
Mä luotan sinuun
Mä luotan sinuun

Je te fais confiance

Personne d'autre ne pourrait me faire ressentir ça
Juste toi à mes côtés
Et personne d'autre ne pourrait briser
Ni déchirer mon cœur

Tu aurais le pouvoir de me faire tout ce que tu veux
Tu aurais le pouvoir de frapper là où ça fait le plus mal
Et pourtant je te fais confiance
Quand tu me regardes

On ne peut pas feindre une caresse aussi tendre
Ni des baisers qui déposent le bout de la langue sur la peau
Je te fais confiance
Je te fais confiance

Même si ce n'est que le début
Tu as beaucoup misé
Tu me donnes quelque chose
Que j'ai toujours recherché

Tu aurais le pouvoir de me faire tout ce que tu veux
Cet amour me brise et me met à terre
Et pourtant je te fais confiance
Quand tu me regardes

On ne peut pas feindre une caresse aussi tendre
Ni des baisers qui déposent le bout de la langue sur ma peau
Je te fais confiance
Je te fais confiance

Et si je doutais un jour
Tu le comprendrais peut-être
Car personne ne peut trouver
Un amour sans défaut

On ne peut pas feindre une caresse aussi tendre
Ni des baisers qui déposent le bout de la langue sur ma peau
Je te fais confiance
Je te fais confiance
Je te fais confiance