Lyrics and translation Laura Welsh - Breathe Me In

Breathe Me In

Slow conversations keep drawing me in
I lose concentration
Don't know where I've been
I figure it out hm, mm
I figured you out

And you take control while I start making sense
Claiming my soul for you're lost in a sense
So, wanna get out, ooh, ooh
I can't get out (I can't get out)

So, will you let me know how this became obsession?
Will you let me go after our confession?
'Cause I know that we'll show the sides this time

Within the lights let's begin
'Cause now the air is getting thin
Baby just breathe me in
Can't you just breathe me in?

I felt so stupid while you shut your eyes
Taking the leap into faith and disguise
You're coming around, ooh, ooh
You're coming around

So, will you let me know how this became obsession?
Will you let me go after our confession?
'Cause I know that we'll show the sides this time

Within the lights let's begin
'Cause now the air is getting thin
Baby just breathe me in
Can't you just breathe me in?

Within the lights let's begin
'Cause now the air is getting thin
Baby just breathe me in
Can't you just breathe me in?

Dim the lights, let's begin
For now the air is getting thin
Baby, just breathe me in
Can't you just breathe me in?

Вдохни меня

Медленные разговоры продолжают манить меня,
Я теряю концентрацию,
Не знаю, где я была.
Я, кажется, поняла, хм, мм,
Я тебя раскусила.

И ты берёшь контроль, пока я начинаю понимать,
Завладеваешь моей душой, ведь ты в каком-то смысле потерян,
Так что, хочу выбраться, у-у-у,
Я не могу выбраться (я не могу выбраться).

Так скажешь ли ты мне, как это стало одержимостью?
Отпустишь ли ты меня после нашего признания?
Ведь я знаю, что на этот раз мы покажем свои истинные лица.

В свете огней давай начнём,
Ведь сейчас воздух становится разреженным,
Милый, просто вдохни меня,
Разве ты не можешь просто вдохнуть меня?

Я чувствовала себя такой глупой, пока ты закрывал глаза,
Делая шаг навстречу вере и маскировке,
Ты приходишь в себя, у-у-у,
Ты приходишь в себя.

Так скажешь ли ты мне, как это стало одержимостью?
Отпустишь ли ты меня после нашего признания?
Ведь я знаю, что на этот раз мы покажем свои истинные лица.

В свете огней давай начнём,
Ведь сейчас воздух становится разреженным,
Милый, просто вдохни меня,
Разве ты не можешь просто вдохнуть меня?

В свете огней давай начнём,
Ведь сейчас воздух становится разреженным,
Милый, просто вдохни меня,
Разве ты не можешь просто вдохнуть меня?

Приглуши свет, давай начнём,
Ведь сейчас воздух становится разреженным,
Милый, просто вдохни меня,
Разве ты не можешь просто вдохнуть меня?