J'ai eu tort - Laureen Rose translation in German

J'ai eu tort

Imbécile

Mainy touch

Imbécile

Si je dois partir, entre le coeur et la raison
Mes larmes font pas de bruit
En tombant c'est ce quelles ressentent
Perdu dans l'océan
J'ai mal au coeur j'ai plus le temps
Sur mon nuage t'entend et ne te vois plus comme amant
Je pars, fallait y réfléchir avant
Trop tard

Pourquoi as-tu retirer se souffle
Mais tu vas le payer
Car la roue tourne
Á chacun, chacun son tour

Arrête de faire le mec genre t'es trop fière
Dis moi qu'tu m'aimes oooooh ooooh
Toute la nuit t'me calcules pas
Mais quand j'rentre t'me casses la tête oooh oooh
To ké gen mal
ça t'es égal
Sentimental
Tu vas te faire mal

To lésé mo pati
Tu as mis mon coeur sur un banc
Mais c'est à la dérive
Je me promène en chantant
Mo pé ké ritounen tounen tounen
Tu as jeté mes sentiments
Mo pé ké ritounen tounen tounen
Je suis restée love trop longtemps

Arrête de faire le mec genre t'es trop fière
Dis moi qu'tu m'aimes oooooh ooooh
Toute la nuit t'me calcules pas
Mais quand j'rentre t'me casses la tête oooh oooh
To ké gen mal
ça t'es égal
Sentimental
Tu vas te faire mal

Mo té sa to mi amor
J'ai eu tort de t'aimer fort
Á cause di to lanmou amor

Arrête de faire le mec genre t'es trop fière
Dis moi qu'tu m'aimes oooooh ooooh
Toute la nuit t'me calcules pas
Mais quand j'rentre t'me casses la tête oooh oooh
To ké gen mal
ça t'es égal
Sentimental
Tu vas te faire mal oooh oooh

Arrête de faire le mec genre t'es trop fière
Dis moi qu'tu m'aimes oooooh ooooh
Toute la nuit t'me calcules pas
Mais quand j'rentre t'me casses la tête oooh oooh
To ké gen mal
ça t'es égal
Sentimental
Tu vas te faire mal oooh oooh

Ich hatte Unrecht

Idiot

Mainy touch

Idiot

Wenn ich gehen muss, zwischen Herz und Verstand
Meine Tränen machen keinen Lärm
Beim Fallen, das ist es, was sie fühlen
Verloren im Ozean
Ich habe Herzschmerz, ich habe keine Zeit mehr
Auf meiner Wolke höre ich dich und sehe dich nicht mehr als Liebhaber
Ich gehe, du hättest vorher darüber nachdenken sollen
Zu spät

Warum hast du mir den Atem geraubt?
Aber du wirst dafür bezahlen
Denn das Rad dreht sich
Jeder kommt mal dran

Hör auf, so zu tun, als wärst du zu stolz
Sag mir, dass du mich liebst oooooh ooooh
Die ganze Nacht beachtest du mich nicht
Aber wenn ich nach Hause komme, nervst du mich oooh oooh
Es wird dir wehtun
Das ist dir egal
Sentimental
Du wirst dich verletzen

Du hast mich gehen lassen
Du hast mein Herz auf eine Bank gesetzt
Aber es treibt dahin
Ich spaziere singend umher
Ich werde nicht zurückkehren, -kehren, -kehren
Du hast meine Gefühle weggeworfen
Ich werde nicht zurückkehren, -kehren, -kehren
Ich bin zu lange verliebt geblieben

Hör auf, so zu tun, als wärst du zu stolz
Sag mir, dass du mich liebst oooooh ooooh
Die ganze Nacht beachtest du mich nicht
Aber wenn ich nach Hause komme, nervst du mich oooh oooh
Es wird dir wehtun
Das ist dir egal
Sentimental
Du wirst dich verletzen

Ich war dein Mi Amor
Ich hatte Unrecht, dich so sehr zu lieben
Wegen deiner Liebe, Amor

Hör auf, so zu tun, als wärst du zu stolz
Sag mir, dass du mich liebst oooooh ooooh
Die ganze Nacht beachtest du mich nicht
Aber wenn ich nach Hause komme, nervst du mich oooh oooh
Es wird dir wehtun
Das ist dir egal
Sentimental
Du wirst dich verletzen oooh oooh

Hör auf, so zu tun, als wärst du zu stolz
Sag mir, dass du mich liebst oooooh ooooh
Die ganze Nacht beachtest du mich nicht
Aber wenn ich nach Hause komme, nervst du mich oooh oooh
Es wird dir wehtun
Das ist dir egal
Sentimental
Du wirst dich verletzen oooh oooh