Laurel - Recover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laurel - Recover




Recover
Восстановление
Blood in the bed how am I meant to know what?
Кровь на постели, как я должна понять, что это?
It means you're a state of the art
Это значит, что ты словно произведение искусства,
I'm a cultivated criminal mind
А я изощренный преступный разум.
Just recover, recover now
Просто восстановись, восстановись сейчас.
He's always away like
Ты всегда далеко, словно
Forever and always
Навечно и всегда.
I don't mind what state
Меня не волнует, в каком состоянии,
Just like being in the same world as you
Просто быть в одном мире с тобой.
But times spent to recover, recover
Но время потрачено на восстановление, восстановление.
Here I walk now, no further from your doubt
Вот я иду, не дальше твоих сомнений,
And here I am now, don't know where I stand
И вот я здесь, не знаю, где мое место.
Out across the seas, can't understand
За морями, не могу понять,
What you mean to me
Что ты значишь для меня.
When you go away, it makes the heart ache
Когда ты уходишь, сердце болит.
When you go away, it makes the heart ache
Когда ты уходишь, сердце болит.
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
All that I know is you're some kind of wonderful child of the stars
Все, что я знаю, ты какое-то чудесное дитя звезд.
I talk to the universe about you
Я говорю со вселенной о тебе,
When I try and recover, recover
Когда пытаюсь восстановиться, восстановиться.
Here I walk now, no further from your doubt
Вот я иду, не дальше твоих сомнений,
And here I am now, don't know where I stand
И вот я здесь, не знаю, где мое место.
Out across the seas, can't understand
За морями, не могу понять,
What you mean to me
Что ты значишь для меня.
When you go away, it makes the heart ache
Когда ты уходишь, сердце болит.
When you go away, it makes the heart ache
Когда ты уходишь, сердце болит.
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Think of me when you go to sleep
Думай обо мне, когда будешь засыпать.
I'll think about every single inch
Я буду думать о каждом твоем сантиметре,
Of you when you're in my arms
Когда ты в моих объятиях,
And when you're missing after dark
И когда ты пропадаешь после наступления темноты
Across the oceans and the seas
За океанами и морями.
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Oh, oh
О, о
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?
Are you still coming back to me?
Ты все еще вернешься ко мне?
Are you still coming back?
Ты все еще вернешься?





Writer(s): LAUREL MAE ARNELL CULLEN


Attention! Feel free to leave feedback.