Lyrics and translation Laurel Aitken - Bad Minded Woman

Bad Minded Woman

Unknown
Miscellaneous
Truck Driving Woman
Truck Driving Woman
(Si Kahn)
You see me on the highway
And you nearly shift your load;
You take another look, good buddy
And you nearly leave the road.
Ain′t you never seen a truck-drivin' woman
Ninety pounds of fire in a five-foot frame.
And you′d better move on over
'Cause I'm right behind you in the left hand lane/
When you see me in the truck stop
And my long hair hangs in curIs
Don′t you try to buy my coffee
′Cause I ain't no good time girl.
No, I′m a truck drivin' momma
Five children waiting when I end my run
And I got to get movin′
Got to be in Georgia with the rising sun.
So when you see me on the highway
And you hear my diesel moan
Don't you whistle at me buddy
′Cause you know I'm not alone.
I got my good friend'* beside me
Working together, it′s the way we feel
Yeah I′m a truck drivin'woman
Night haul from Pittsburgh with a load of steel.
Repeat first verse
* Or "my old man" or "my woman"
Copyright Joe Hill Music
@Feminist @work @truck
Filename[ TRUCKWMN
Play.exe TRUCKWMN
RG

Женщина за рулем грузовика

Неизвестен
Разное
Женщина за рулем грузовика
Женщина за рулем грузовика
(Си Кан)
Ты видишь меня на трассе,
И чуть не роняешь свой груз;
Ты снова бросаешь взгляд, дружище,
И чуть не съезжаешь с дороги.
Разве ты никогда не видел женщину за рулем грузовика,
Сорок килограмм огня в полутораметровой оболочке.
И тебе лучше посторониться,
Потому что я прямо за тобой в левом ряду.
Когда ты видишь меня на стоянке дальнобойщиков,
И мои длинные волосы завиваются локонами,
Не пытайся купить мне кофе,
Потому что я не девушка для развлечений.
Нет, я мама-дальнобойщица,
Пятеро детей ждут меня в конце моего рейса,
И мне нужно двигаться дальше,
Мне нужно быть в Джорджии с восходом солнца.
Так что, когда ты видишь меня на трассе,
И слышишь стон моего дизеля,
Не свисти мне, приятель,
Потому что ты знаешь, я не одна.
Со мной мой хороший друг*,
Мы работаем вместе, так мы чувствуем,
Да, я женщина за рулем грузовика,
Ночной рейс из Питтсбурга с грузом стали.
Повторить первый куплет
* Или "мой старик" или "моя подруга"
Copyright Joe Hill Music
@Феминистка @работа @грузовик
Имя файла[ TRUCKWMN
Play.exe TRUCKWMN
RG