Laureli Amadeus - Another Night In - translation of the lyrics into French

Another Night In - Laureli Amadeustranslation in French




Another Night In
Encore une soirée à la maison
Hey, old lover, where've you been?
Hé, mon ancien amant, as-tu été ?
I'm feelin' low, low, low, at another night in
Je me sens mal, mal, mal, à une autre soirée à la maison
Is it too late to be calling you back?
Est-il trop tard pour te rappeler ?
'Cause I've been thinkin' too much
Parce que j'ai trop pensé
And it ain't good for my head
Et ce n'est pas bon pour ma tête
Hey, old lover, where've you been?
Hé, mon ancien amant, as-tu été ?
I'm feelin' low, low, low, at another night in
Je me sens mal, mal, mal, à une autre soirée à la maison
Is it too late to be calling you back?
Est-il trop tard pour te rappeler ?
'Cause I've been thinkin' too much
Parce que j'ai trop pensé
And it ain't good for my head
Et ce n'est pas bon pour ma tête
Hey, old lover, where've you been?
Hé, mon ancien amant, as-tu été ?
I'm feelin' low, low, low, at another night in
Je me sens mal, mal, mal, à une autre soirée à la maison
Is it too late to be calling you back?
Est-il trop tard pour te rappeler ?
'Cause I've been thinkin' too much
Parce que j'ai trop pensé
And it ain't good for my head
Et ce n'est pas bon pour ma tête
Hey, old lover, where've you been?
Hé, mon ancien amant, as-tu été ?
I'm feelin' low, low, low, at another night in
Je me sens mal, mal, mal, à une autre soirée à la maison
Is it too late to be calling you back?
Est-il trop tard pour te rappeler ?
'Cause I've been thinkin' too much
Parce que j'ai trop pensé
And it ain't good for my head
Et ce n'est pas bon pour ma tête
Hey, old lover, where've you been?
Hé, mon ancien amant, as-tu été ?
I'm feelin' low, low, low, at another night in
Je me sens mal, mal, mal, à une autre soirée à la maison
Is it too late to be calling you back?
Est-il trop tard pour te rappeler ?
'Cause I've been thinkin' too much
Parce que j'ai trop pensé
And it ain't good for my head
Et ce n'est pas bon pour ma tête





Writer(s): Lauren Biggs


Attention! Feel free to leave feedback.