Down - Laureli Amadeus translation in Russian

Down

Where are you?
What are you thinking?
I try so hard
But I'm sinking down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down

I know you don't wanna stay in place
So I'll just let you go
Watch everything around you fall
It's gonna hit back hard one day

Where are you?
What are you thinking?
You're gonna go down, down, down, down
You're gonna go down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down

I hold no ill regards
But I will keep these scars forever
You carved 'em deep in my skin
Took a while for it all to sink in
Ooh, down, down, down, down
Ooh, down, down, down

I can now say your name without feelin' pain
I gotta let you know
If you keep on running
You'll lose more than you gain
Ooh

How could you love me so
And still just let me go so easy
Ooh, down, down, down, down
Ooh, down, down, down, down

Вниз

Где ты?
О чём ты думаешь?
Я так стараюсь,
Но я тону, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз

Я знаю, ты не хочешь стоять на месте,
Поэтому я просто отпущу тебя.
Смотри, как всё вокруг тебя рушится.
Однажды это сильно тебе аукнется.

Где ты?
О чём ты думаешь?
Ты падаешь вниз, вниз, вниз, вниз
Ты падаешь вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз

Я не держу зла,
Но эти шрамы останутся со мной навсегда.
Ты вырезал их глубоко в моей коже.
Мне потребовалось время, чтобы всё осознать.
О, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз

Теперь я могу произносить твоё имя, не чувствуя боли.
Я должна, чтобы ты знал:
Если ты продолжишь бежать,
То потеряешь больше, чем приобретёшь.
О

Как ты мог так любить меня
И всё равно так легко отпустить?
О, вниз, вниз, вниз, вниз
О, вниз, вниз, вниз, вниз