Lips - Laurelle translation in German

Lips

Little darling girl
Standing by the world
Never mind his stare
There there, there there

Little sweetie pie
No need to cry
Just shut your eyes
Believe my pretty lies
And a sunrise will set for you

Little honey girl
Don′t cry
He won't be there again
When you say goodbye
My sweetie pie
My sweetie pie

Don′t wonder why my sweetie pie
He can't buy your love
But you can buy his eye
My sweetie pie
My sweetie pie

Don't wonder why
No need to cry
It′s just a brief goodbye
My sweetie pie

Lippen

Kleiner Liebling
Stehst vor der Welt
Kümmer dich nicht um seinen Blick
Schon gut, schon gut

Mein kleiner Süßer
Du brauchst nicht zu weinen
Schließ einfach deine Augen
Glaube meinen hübschen Lügen
Und ein Sonnenaufgang wird für dich untergehen

Mein süßer Schatz
Weine nicht
Er wird nicht wieder da sein
Wenn du Lebewohl sagst
Mein Süßer
Mein Süßer

Frag dich nicht warum, mein Süßer
Er kann deine Liebe nicht kaufen
Aber du kannst seinen Blick kaufen
Mein Süßer
Mein Süßer

Frag dich nicht warum
Du brauchst nicht zu weinen
Es ist nur ein kurzer Abschied
Mein Süßer