Lyrics and translation Lauren Alaina - Like My Mother Does (American Idol Performance)
People
always
say
I
have
a
laugh
Люди
всегда
говорят,
что
я
умею
смеяться.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
Guess
that
makes
sense
Думаю,
в
этом
есть
смысл.
She
taught
me
how
to
smile
when
things
get
rough
Она
научила
меня
улыбаться
в
трудную
минуту.
I′ve
got
her
spirit
У
меня
есть
ее
дух.
And
she's
always
got
my
back
И
она
всегда
прикрывает
мою
спину.
When
I
look
at
her
Когда
я
смотрю
на
нее
...
I
think
I
wanna
be
just
like
that
Думаю,
я
хочу
быть
именно
такой.
When
I
love,
I
give
it
all
I
got
Когда
я
люблю,
я
отдаю
ей
все,
что
у
меня
есть.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
When
I′m
scared,
I
bow
my
head
and
pray
Когда
мне
страшно,
я
склоняю
голову
и
молюсь.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
When
I
feel
weak
and
unpretty
Когда
я
чувствую
себя
слабой
и
некрасивой
I
know
I'm
beautiful
and
strong
Я
знаю,
что
я
красивая
и
сильная.
Because,
I
see
myself
Потому
что
я
вижу
себя.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
I
never
met
a
stranger,
Я
никогда
не
встречал
незнакомцев,
I
can
talk
to
anyone
Я
могу
поговорить
с
кем
угодно.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
I
let
my
temper
fly
Я
дал
волю
своему
характеру.
But
she
can
walk
away,
when
she's
had
enough
Но
она
может
уйти,
когда
с
нее
хватит.
She
sees
everybody,
for
who
they
really
are
Она
видит
каждого
таким,
какой
он
есть
на
самом
деле.
I′m
so
thankful
for
her
guidance
Я
так
благодарна
ей
за
ее
наставления.
She′s
helped
me
get
this
far
Она
помогла
мне
зайти
так
далеко.
When
I
love,
I
give
it
all
I
got
Когда
я
люблю,
я
отдаю
ей
все,
что
у
меня
есть.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
And
when
I'm
scared,
I
bow
my
head
and
pray
Когда
мне
страшно,
я
склоняю
голову
и
молюсь.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
When
I
feel
weak
and
unpretty
Когда
я
чувствую
себя
слабой
и
некрасивой
I
know
I′m
beautiful
and
strong
Я
знаю,
что
я
красивая
и
сильная.
Because,
I
see
myself
Потому
что
я
вижу
себя.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
She′s
an
angel
Она
ангел.
She's
my
heart
and
soul
Она-мое
сердце
и
душа.
She
does
it
all
Она
делает
все
это.
When
I
love,
I
give
it
all
I
got
Когда
я
люблю,
я
отдаю
ей
все,
что
у
меня
есть.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
And
when
I′m
scared,
I
bow
my
head
and
pray
Когда
мне
страшно,
я
склоняю
голову
и
молюсь.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
When
I
feel
weak
and
unpretty
Когда
я
чувствую
себя
слабой
и
некрасивой
I
know
I'm
beautiful
and
strong
Я
знаю,
что
я
красивая
и
сильная.
Because,
I
see
myself
Потому
что
я
вижу
себя.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
I
hear
people
saying
Я
слышу,
как
люди
говорят:
I'm
starting
to
look
Я
начинаю
смотреть.
Like
my
mother
does
Как
моя
мама.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liz Rose, Nathan Paul Chapman, Nicole Williams
Attention! Feel free to leave feedback.