Lyrics and translation Lauren Alaina - On Top Of The World
I
wore
these
high
heels,
black
dress,
red
lips
to
turn
heads
Я
надела
эти
высокие
каблуки,
черное
платье,
красные
губы,
чтобы
поворачивать
головы.
I
did
my
hair
up,
showed
up
in
a
little
more
makeup
Я
сделала
прическу,
сделала
макияж.
′Cause
I
thought
you
might
Потому
что
я
думал,
что
ты
сможешь.
Be
here
with
your
friends
Будь
здесь
со
своими
друзьями.
Somewhere
in
the
dark
Где-то
в
темноте
...
I'll
be
damned
if
I
look
like
you
broke
my
heart
Будь
я
проклят,
если
буду
выглядеть
так,
будто
ты
разбил
мне
сердце.
Life
of
the
party
Жизнь
партии
Pass
me
a
drink
Дай
мне
выпить.
Lips
on
somebody
Чьи-то
губы
...
You′d
never
think
Ты
бы
никогда
не
подумал
I'm
drinking
about
still
being
your
girl
Я
пью
из-за
того,
что
все
еще
остаюсь
твоей
девушкой.
Hitting
rock
bottom
Ударяясь
о
каменное
дно
Sitting
pretty
on
top
of
the
world
Красиво
сидя
на
вершине
мира,
Posing
for
photos,
hit
post,
dancing
real
close
позируя
для
фотографий,
хит-пост,
танцуя
очень
близко
To
some
blue
eyes
К
каким-то
голубым
глазам
...
I'm
playing
pretend
all
weekend
hoping
that
you
see
it
Я
играю
в
притворство
все
выходные,
надеясь,
что
ты
это
увидишь.
′Cause
I
thought
you
might
Потому
что
я
думал,
что
ты
сможешь.
Be
here
with
your
friends
Будь
здесь
со
своими
друзьями.
Somewhere
in
the
dark
Где-то
в
темноте
...
I′ll
be
damned
if
I
look
like
you
broke
my
heart
Будь
я
проклят,
если
буду
выглядеть
так,
будто
ты
разбил
мне
сердце.
Life
of
the
party
Жизнь
партии
Pass
me
a
drink
Дай
мне
выпить.
Lips
on
somebody
Чьи-то
губы
...
You'd
never
think
Ты
бы
никогда
не
подумал
I′m
drinking
about
still
being
your
girl
Я
пью
из-за
того,
что
все
еще
остаюсь
твоей
девушкой.
Hitting
rock
bottom
Ударяясь
о
каменное
дно
Sitting
pretty
Сидит
красиво
On
top
of
a
barstool
throwing
back
beers
На
вершине
барного
стула,
опрокидывая
пиво.
Playing
it
cool
but
I'm
holding
back
tears
Притворяюсь
невозмутимым,
но
сдерживаю
слезы.
I′m
drinking
about
still
being
your
girl
Я
пью
из-за
того,
что
все
еще
остаюсь
твоей
девушкой.
Hitting
rock
bottom
Ударяясь
о
каменное
дно
Sitting
pretty
on
top
of
the
world
Красиво
сидя
на
вершине
мира
Sitting
pretty
on
top
of
the
world
Красиво
сидя
на
вершине
мира
Honestly,
I
almost
stayed
home
Честно
говоря,
я
почти
остался
дома.
But
I'd
rather
be
faking
than
drinking
alone
Но
я
лучше
буду
притворяться,
чем
пить
в
одиночестве.
Life
of
the
party
Жизнь
партии
Pass
me
a
drink
Дай
мне
выпить.
Lips
on
somebody
Чьи-то
губы
...
You′d
never
think
Ты
бы
никогда
не
подумал
I'm
drinking
about
still
being
your
girl
Я
пью
из-за
того,
что
все
еще
остаюсь
твоей
девушкой.
Hitting
rock
bottom
Ударяясь
о
каменное
дно
Sitting
pretty
Сидит
красиво
On
top
of
a
barstool
throwing
back
beers
На
вершине
барного
стула,
опрокидывая
пиво.
Playing
it
cool
but
I'm
holding
back
tears
Притворяюсь
невозмутимым,
но
сдерживаю
слезы.
I′m
drinking
about
still
being
your
girl
Я
пью
из-за
того,
что
все
еще
остаюсь
твоей
девушкой.
Hitting
rock
bottom
Ударяясь
о
каменное
дно
Sitting
pretty
on
top
of
the
world
Красиво
сидя
на
вершине
мира
Sitting
pretty
on
top
of
the
world
Красиво
сидя
на
вершине
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sasha Yatchenko, Lauren Alaina, Jordan Reynolds
Attention! Feel free to leave feedback.