Lyrics and translation Lauren Alaina - Written In The Bar

Written In The Bar

You said, "Can I buy you a drink?"
You sat down right there next to me
And one round led to another round
We talked about our mamas and our hometowns
You said, "Hey, do you wanna dance?"
I said, "No" but you took my hand
And one song led to another song
And we stayed out there all night long
No, we weren′t written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren't written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar
You said, "Can I call you sometime?"
So I made a wish on my salt and lime
Dancing underneath that neon moon
Like we were the only two people in the room
In the room
No, we weren′t written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren't written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar, yeah
You said, "Can I buy you a drink?"
Well, that midtown bar was our meant to be
But we weren't written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren′t written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar, yeah

Écrit dans le bar

Tu as dit, "Puis-je t'offrir un verre ?"
Tu t'es assis juste à côté de moi
Et un verre a mené à un autre
On a parlé de nos mamans et de nos villes natales
Tu as dit, "Hé, tu veux danser ?"
J'ai dit, "Non" mais tu as pris ma main
Et une chanson a mené à une autre chanson
Et on est restés dehors toute la nuit
Non, on n'était pas écrits dans les étoiles
Oui, on était à la dernière heure, en train de tomber
Deux cœurs qui parlent sous l'effet de la tequila
On s'est trouvés dans l'obscurité
Des numéros sur des serviettes de table de vendredi soir
Une autre façon de se retrouver
Non, on n'était pas écrits dans les étoiles
On était écrits dans le bar
On était écrits dans le bar
Tu as dit, "Puis-je t'appeler un de ces jours ?"
Alors j'ai fait un vœu sur mon sel et ma lime
En dansant sous cette lune au néon
Comme si on était les deux seules personnes dans la pièce
Dans la pièce
Non, on n'était pas écrits dans les étoiles
Oui, on était à la dernière heure, en train de tomber
Deux cœurs qui parlent sous l'effet de la tequila
On s'est trouvés dans l'obscurité
Des numéros sur des serviettes de table de vendredi soir
Une autre façon de se retrouver
Non, on n'était pas écrits dans les étoiles
On était écrits dans le bar
On était écrits dans le bar, oui
Tu as dit, "Puis-je t'offrir un verre ?"
Eh bien, ce bar du centre-ville était notre destin
Mais on n'était pas écrits dans les étoiles
Oui, on était à la dernière heure, en train de tomber
Deux cœurs qui parlent sous l'effet de la tequila
On s'est trouvés dans l'obscurité
Des numéros sur des serviettes de table de vendredi soir
Une autre façon de se retrouver
Non, on n'était pas écrits dans les étoiles
On était écrits dans le bar
On était écrits dans le bar, oui