Lauren Babic feat. Rian Cunningham & Chasing Satellites - The Victim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauren Babic feat. Rian Cunningham & Chasing Satellites - The Victim




The Victim
Жертва
I think it's time
Думаю, пришло время
We paid a little closer attention to all of this
Обратить более пристальное внимание на все это
You sleight of hand is an old trick
Твоя ловкость рук старый трюк
And I see right through your wit, so I'll ask you
И я вижу тебя насквозь, так что я спрошу тебя
Can you keep your word?
Ты можешь сдержать свое слово?
Or is this where we go our separate ways?
Или это тот момент, когда мы расходимся?
Can you keep your word?
Ты можешь сдержать свое слово?
Never again will I trust what you say
Я больше никогда не поверю тому, что ты говоришь
I never thought I could be so blind
Я никогда не думала, что могу быть такой слепой
Oh, but now I say
О, но теперь я говорю
If I could go back do it all again
Если бы я могла вернуться и сделать все заново
You know that I wouldn't sign my life away
Ты знаешь, я бы не отдала свою жизнь
You won't get away with this, you won't get away with this
Тебе это с рук не сойдет, тебе это с рук не сойдет
Silent when we needed you
Ты молчал, когда мы нуждались в тебе
You won't get away with this, you won't get away with this
Тебе это с рук не сойдет, тебе это с рук не сойдет
Silent when we needed you
Ты молчал, когда мы нуждались в тебе
I was too blind to see that
Я была слишком слепа, чтобы увидеть, что
You were too deaf to hear me
Ты был слишком глух, чтобы услышать меня
Just know if I could go back this would all be different
Просто знай, если бы я могла вернуться, все было бы иначе
This would all be different
Все было бы иначе
Oh no, you must have mistaken me
О нет, ты, должно быть, принял меня
For someone just as fake as you
За кого-то столь же фальшивого, как ты
You broken every promise you made
Ты нарушил каждое данное тобой обещание
No, I don't expect you to know what it feels like
Нет, я не ожидаю, что ты знаешь, каково это
I just want you to admit that you are a thief, you're a thief
Я просто хочу, чтобы ты признал, что ты вор, ты вор
You're a thief, you're a thief
Ты вор, ты вор
Don't take it too hard my friend that I feel this way
Не принимай близко к сердцу, друг мой, то, что я так чувствую
It's just that
Просто
I was too blind to see that
Я была слишком слепа, чтобы увидеть, что
You were too deaf to hear me
Ты был слишком глух, чтобы услышать меня
Just know if I could go back this would all be different
Просто знай, если бы я могла вернуться, все было бы иначе
This would all be different
Все было бы иначе
Your excuses mean nothing
Твои оправдания ничего не значат
When nothing means more than keeping your word
Когда ничто не важнее, чем сдержать свое слово
Oh please, like I haven't heard them before?
О, пожалуйста, как будто я не слышала их раньше?
I don't think you'll ever learn
Не думаю, что ты когда-нибудь научишься
You killed the trust, all of the trust that I put in you
Ты убил доверие, все доверие, которое я в тебя вложила
You killed the trust and I'll never trust you again
Ты убил доверие, и я больше никогда тебе не поверю
I was too blind to see that, you were too deaf to hear me
Я была слишком слепа, чтобы увидеть, что ты был слишком глух, чтобы услышать меня
Just know if I could go back this would all be different
Просто знай, если бы я могла вернуться, все было бы иначе
I was too blind to see that, you were too deaf to hear me
Я была слишком слепа, чтобы увидеть, что ты был слишком глух, чтобы услышать меня
Just know if I could go back this would all be different
Просто знай, если бы я могла вернуться, все было бы иначе





Writer(s): Memphis May Fire

Lauren Babic feat. Rian Cunningham & Chasing Satellites - The Victim
Album
The Victim
date of release
08-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.