Echo Chamber - Lauren Babic translation in German

Echo Chamber

Arise, arise in failure, failure
Forgiven for the all, the all
This dead space inside of me it bleeds me dry
This dark space has finally made up its mind
Drifting from my mistakes as I fall away
To outrun the hurricane that trails behind
I'm made to face this shame I have
Tripping on the same beliefs that I once had
I'm made to face this shame I have
Wishing I could turn away and take it all back
Arise, arise in failure, failure
Our bones are made to rot, to rot
The lost, the damned, the broken traitors
Forgiven for the all, the all
In my mind alone shadows watching me fall
Down this hollowed hole to insanity
This dead space inside of me it bleeds me dry
This dark space has finally made up its mind
Drifting from my mistakes as I fall away
To outrun the hurricane that trails behind
Face the guilt
I turned away but they just forced my hand
Enough, enough
Find the will to put away the past and just repent
We must, we must
As I slip out of place
An eclipse masks my face
And I can't fabricate
A new name on this grave
Face the guilt
I turned away but they just forced my hand
Corrupt, corrupt
Find the will to put away the past and just repent
We must, we must
Even when you find yourself alone, alone
Arise, arise in failure, failure
Our bones are made to rot, to rot
The lost, the damned, the broken traitors
Forgiven for the all, the all
Face the guilt
I turned away but they just forced my hand
Enough, enough
Find the will to put away the past and just repent
We must, we must

Echokammer

Erhebe dich, erhebe dich im Scheitern, Scheitern
Vergeben für alles, für alles
Dieser tote Raum in mir, er blutet mich aus
Dieser dunkle Raum hat sich endlich entschieden
Treibend von meinen Fehlern, während ich davonfalle
Um dem Hurrikan zu entkommen, der hinter mir herzieht
Ich bin gezwungen, mich dieser Scham zu stellen, die ich habe
Stolpernd über dieselben Überzeugungen, die ich einst hatte
Ich bin gezwungen, mich dieser Scham zu stellen, die ich habe
Wünschte, ich könnte mich abwenden und alles zurücknehmen
Erhebe dich, erhebe dich im Scheitern, Scheitern
Unsere Knochen sind gemacht, um zu verrotten, zu verrotten
Die Verlorenen, die Verdammten, die gebrochenen Verräter
Vergeben für alles, für alles
In meinem Geist allein, Schatten sehen mir beim Fallen zu
Hinab in dieses hohle Loch zum Wahnsinn
Dieser tote Raum in mir, er blutet mich aus
Dieser dunkle Raum hat sich endlich entschieden
Treibend von meinen Fehlern, während ich davonfalle
Um dem Hurrikan zu entkommen, der hinter mir herzieht
Stell dich der Schuld
Ich wandte mich ab, doch sie zwangen mich einfach
Genug, genug
Finde den Willen, die Vergangenheit abzulegen und einfach Buße zu tun
Wir müssen, wir müssen
Während ich aus dem Tritt gerate
Eine Finsternis verdeckt mein Gesicht
Und ich kann keinen neuen Namen
auf diesem Grab erfinden
Stell dich der Schuld
Ich wandte mich ab, doch sie zwangen mich einfach
Korrupt, korrupt
Finde den Willen, die Vergangenheit abzulegen und einfach Buße zu tun
Wir müssen, wir müssen
Selbst wenn du dich allein wiederfindest, allein
Erhebe dich, erhebe dich im Scheitern, Scheitern
Unsere Knochen sind gemacht, um zu verrotten, zu verrotten
Die Verlorenen, die Verdammten, die gebrochenen Verräter
Vergeben für alles, für alles
Stell dich der Schuld
Ich wandte mich ab, doch sie zwangen mich einfach
Genug, genug
Finde den Willen, die Vergangenheit abzulegen und einfach Buße zu tun
Wir müssen, wir müssen