Lauren Christy - Meet Me in America - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauren Christy - Meet Me in America




Sure as the wind blows, we will meet in America
Конечно, как дует ветер, мы встретимся в Америке.
Sure as the sun will keep shining, we will meet in America
Конечно, пока солнце будет светить, мы встретимся в Америке.
When you sleep tight for me it′s the morning light
Когда ты крепко спишь для меня это утренний свет
So I'll cross these waters, to be with you in America
Так что я пересеку эти воды, чтобы быть с тобой в Америке.
Such a long, long time since I′ve been to America
Так давно, так давно я не был в Америке.
So sleep tight til I am by your side
Так что спи крепко пока я не буду рядом с тобой
I can fly, dreaming through this sky
Я могу летать, мечтая по этому небу.
Or sail today from this bay
Или отплыть сегодня из этой бухты.
And I'll be there for you
И я буду рядом с тобой.
'Cause I love you, so let′s meet in America
Потому что я люблю тебя, так давай встретимся в Америке.
Sure as I want to be, oh with you in America
Конечно, как бы я ни хотел быть с тобой в Америке.
London′s chime sings me a different time
Лондонский колокол поет мне совсем другое время.
I can fly, dreaming through this sky
Я могу летать, мечтая по этому небу.
Or sail today from this bay
Или отплыть сегодня из этой бухты.
And I'll be there for you, ′cause I love you
И я буду рядом с тобой, потому что люблю тебя.
When you sleep tight, for me it's the morning light
Когда ты крепко спишь, для меня это утренний свет.
Sure as the wind blows, we will meet in America
Конечно, как дует ветер, мы встретимся в Америке.
Sure as the sun will keep shining, we will meet in America
Конечно, пока солнце будет светить, мы встретимся в Америке.
Sure as I want to be, oh with you in America
Конечно, как бы я ни хотел быть с тобой в Америке.
In America, Let′s meet in America, Let's meet in America...
В Америке, давай встретимся в Америке, Давай встретимся в Америке...





Writer(s): Allan Darby


Attention! Feel free to leave feedback.