Lauren Christy - My Jeans I Want Them Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauren Christy - My Jeans I Want Them Back




He says he′ll never love another girl
Он говорит, что никогда не полюбит другую девушку.
And I'm so sure of his sincerity ′cause he has never lied to me
И я так уверена в его искренности, потому что он никогда мне не лгал.
And oh, he'll feel a fool if I should go
О, он будет чувствовать себя дураком, если я уйду.
And tonight when I am softly sleeping think of him 'cause he′ll be weeping
И сегодня ночью, когда я тихо сплю, подумай о нем, потому что он будет плакать.
Ain′t no point in dreaming 'bout things he never said
Нет смысла мечтать о том, чего он никогда не говорил.
At least he′s not concealing what's really in his head
По крайней мере, он не скрывает, что на самом деле у него в голове.
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, bringing tears to my eyes
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вызывая слезы на глазах.
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, them back, them back
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вернуть, вернуть.
I can′t ignore the look that's in his eyes
Я не могу игнорировать его взгляд.
Oh, yes he′s promised me fidelity, forsaking all his dignity
О, да, он обещал мне верность, отказавшись от своего достоинства.
He cries, and holds his arms out open wide
Он плачет и широко раскидывает руки.
And I go running in between them, the dream suddenly dies
И я бегу между ними, мечта внезапно умирает.
There's no point in longing for things he'll never do
Нет смысла мечтать о том, чего он никогда не сделает.
No use in prolonging what I know isn′t true
Нет смысла продолжать то что я знаю неправда
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, bringing tears to my eyes
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вызывая слезы на глазах.
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, them back, them back
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вернуть, вернуть.
Thinking clearly, why am I wasting time with you?
Думая ясно, почему я трачу время с тобой?
Thinking clearly, whenever I say that we are through
Думая ясно, всякий раз, когда я говорю, что между нами все кончено
Ooh, we′re through, you just say we are through
О, Между нами все кончено, ты просто говоришь, что между нами все кончено.
You know I love you, love you, love you
Ты знаешь, что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, bringing tears to my eyes
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вызывая слезы на глазах.
My jeans I want them back, hear his sweet words of goodbye
Мои джинсы, я хочу их вернуть, услышать его сладкие слова прощания.
My jeans I want them back, them back, them back
Мои джинсы, я хочу их вернуть, вернуть, вернуть.
My jeans I want them back
Мои джинсы я хочу их вернуть
My jeans I want them back
Мои джинсы я хочу их вернуть
My jeans I want them back
Мои джинсы я хочу их вернуть





Writer(s): Lauren Christy


Attention! Feel free to leave feedback.