Lyrics and translation Lauren Cimorelli - We Won't Talk Tonight
I
hate
to
think
that
you're
just
being
nice
Мне
неприятно
думать,
что
ты
просто
ведешь
себя
хорошо.
'Cause
I
know
if
I
don't
reach
out
we
won't
talk
tonight
Потому
что
я
знаю,
что
если
я
не
протяну
руку
помощи,
мы
не
будем
разговаривать
сегодня
вечером.
We
won't
talk
tonight
Сегодня
мы
не
будем
разговаривать.
I
don't
know
what
I
expected
Не
знаю,
чего
я
ожидал.
When
I've
been
putting
in
all
this
effort
Когда
я
приложил
все
эти
усилия
I
feel
so
insecure
about
it
Я
чувствую
себя
так
неуверенно
из-за
этого.
'Cause
now
you
don't
see
me
as
someone
special
Потому
что
теперь
ты
не
видишь
во
мне
кого-то
особенного
.
I
don't
know
your
intentions,
what
you're
thinking
Я
не
знаю
твоих
намерений,
о
чем
ты
думаешь.
What
you
think
of
me
Что
ты
думаешь
обо
мне?
I
don't
why
it
matters,
so
much
that
I'm
shattered
Я
не
знаю,
почему
это
так
важно,
настолько,
что
я
разбита.
What's
going
on
with
me
Что
со
мной
происходит
It's
such
a
sad
thing,
wanting
to
be
wanted
Это
так
печально-хотеть
быть
желанным.
I
know
it's
not
that
deep
Я
знаю,
что
это
не
так
глубоко.
It's
barely
been
two
weeks
Прошло
всего
две
недели.
But
I
hate
to
think
that
you're
just
being
nice
Но
мне
неприятно
думать,
что
ты
просто
ведешь
себя
хорошо.
'Cause
I
know
if
I
don't
reach
out
we
won't
talk
tonight
Потому
что
я
знаю,
что
если
я
не
протяну
руку
помощи,
мы
не
будем
разговаривать
сегодня
вечером.
We
won't
talk
tonight
Сегодня
мы
не
будем
разговаривать.
Now
I
keep
checking
my
messages
Теперь
я
продолжаю
проверять
свои
сообщения.
I'vе
got
nothing
from
you
У
меня
от
тебя
ничего
нет.
And
I
just
wanna
forget
this
И
я
просто
хочу
забыть
об
этом
But
I've
got
nothing
elsе
to
do
Но
мне
больше
нечего
делать.
I
don't
know
why
I'm
lying
in
my
bed
Я
не
знаю,
почему
я
лежу
в
своей
постели.
And
trying
to
think
of
a
perfect
scheme
И
пытаюсь
придумать
идеальный
план.
To
get
your
attention,
to
get
you
to
listen
Чтобы
привлечь
твое
внимание,
чтобы
заставить
тебя
слушать.
To
get
you
to
somehow
miss
me
Чтобы
заставить
тебя
скучать
по
мне.
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
You
don't
get
to
choose
who
loves
you
Ты
не
можешь
выбирать,
кто
тебя
любит.
I
know
it's
not
that
deep
Я
знаю,
что
это
не
так
глубоко.
It's
barely
been
two
weeks
Прошло
всего
две
недели.
But
I
hate
to
think
that
you're
just
being
nice
Но
мне
неприятно
думать,
что
ты
просто
ведешь
себя
хорошо.
'Cause
I
know
if
I
don't
reach
out
we
won't
talk
tonight
Потому
что
я
знаю,
что
если
я
не
протяну
руку
помощи,
мы
не
будем
разговаривать
сегодня
вечером.
We
won't
talk
tonight
Сегодня
мы
не
будем
разговаривать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lauren Cimorelli
Album
17
date of release
17-02-2021
Attention! Feel free to leave feedback.