Lauren Daigle feat. Jon Batiste & Natalie Hemby - Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauren Daigle feat. Jon Batiste & Natalie Hemby - Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby)




Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby)
Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby)
They said I wouldn't last long, but here I am
Ils ont dit que je ne tiendrais pas longtemps, mais me voilà
They said the spirits are strong, but I got 'em to bend
Ils ont dit que les esprits sont forts, mais je les ai fait plier
Oh, life gave me lessons that I still question, oh
Oh, la vie m'a donné des leçons que je me pose toujours, oh
They said I wouldn't last long, but here I am
Ils ont dit que je ne tiendrais pas longtemps, mais me voilà
Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, my wonderland
Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, mon pays des merveilles
Wild and strange, where vagabonds play
Sauvage et étrange, les vagabonds jouent
Saint Ferdinand, not what I planned
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévu
For my faith, but I'm gonna stay
Pour ma foi, mais je vais rester
These streets may not look pretty
Ces rues n'ont peut-être pas l'air jolies
But I see angels walkin' in the city
Mais je vois des anges marcher dans la ville
Saint Ferdinand, my dear friend
Saint Ferdinand, mon cher ami
Times may change; you can't keep me away
Les temps changent ; tu ne peux pas me tenir éloignée
Oh, no no
Oh, non non
They say what doesn't kill you will make you strong
Ils disent que ce qui ne te tue pas te rend plus fort
But I know there's a purpose in the struggle when it all goes wrong
Mais je sais qu'il y a un but dans la lutte quand tout va mal
Oh, 'cause as he smiles under streetlights
Oh, parce qu'il sourit sous les réverbères
Instead of chaos in the night, oh-oh
Au lieu du chaos dans la nuit, oh-oh
They say what doesn't kill you will make you strong
Ils disent que ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, my wonderland
Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, mon pays des merveilles
Wild and strange, where vagabonds play
Sauvage et étrange, les vagabonds jouent
Saint Ferdinand, not what I planned
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévu
For my faith, but I'm gonna stay
Pour ma foi, mais je vais rester
These streets may not look pretty
Ces rues n'ont peut-être pas l'air jolies
But I see angels walkin' in the city
Mais je vois des anges marcher dans la ville
Saint Ferdinand, my dear friend
Saint Ferdinand, mon cher ami
Times may change; you can't keep me away
Les temps changent ; tu ne peux pas me tenir éloignée
Oh, no no
Oh, non non
You can't keep me away, yeah
Tu ne peux pas me tenir éloignée, ouais
Maybe, I (Maybe, I) loved you (Loved you)
Peut-être, je (Peut-être, je) t'ai aimé (T'ai aimé)
More than you loved me
Plus que tu ne m'as aimée
Maybe life (Maybe life) got away (Got away)
Peut-être que la vie (Peut-être que la vie) s'est enfuie (S'est enfuie)
Of bringin' you to your knees
De t'amener à tes genoux
Saint Ferdinand, my wonderland
Saint Ferdinand, mon pays des merveilles
Wild and strange, where vagabonds play
Sauvage et étrange, les vagabonds jouent
Saint Ferdinand, not what I planned
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévu
For my faith, but I'm gonna stay
Pour ma foi, mais je vais rester
These streets may not look pretty
Ces rues n'ont peut-être pas l'air jolies
But I see angels walkin' in the city
Mais je vois des anges marcher dans la ville
Saint Ferdinand, my dear friend
Saint Ferdinand, mon cher ami
Times may change, oh-oh
Les temps changent, oh-oh
Saint Ferdinand, my dear friend
Saint Ferdinand, mon cher ami
Times may change; you can't keep me away
Les temps changent ; tu ne peux pas me tenir éloignée
Oh, no no
Oh, non non
You can't keep me away, yeah
Tu ne peux pas me tenir éloignée, ouais





Writer(s): Natalie Nicole Hemby, Lauren Ashley Daigle


Attention! Feel free to leave feedback.