Lauren Daigle - Thank God I Do (Live Acoustic) - translation of the lyrics into Russian




Thank God I Do (Live Acoustic)
Слава Богу, что есть ты (акустическая версия)
I've seen love come in
Видела, как приходит любовь
I've seen love walk away
Видела, как уходит она
So many questions, will anybody stay
Столько вопросов, останется ли кто-то
It's been a hard year, so many nights and tears
Был тяжелый год, столько ночей и слез
All of the darkness, trying to fight my fears
Вся эта тьма, пыталась бороться со страхами
Alone so long alone
Одна, так долго одна
I don't know who I'd be if I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Would probably fall off the edge
Наверно, просто сорвалась бы
I don't know where I'd go if you ever let go
Не знаю, куда бы пошла, если б ты отпустил
So keep me held in your hands
Держи меня в своих руках
Hmm, mmm
Ммм, ммм
I've started breathing
Я снова дышу
The weight has lifted
Груз с плеч упал
Here with you, it's easy
С тобою так легко
My head is finally clear
В голове наконец ясность
There's nothing missing
Ничего не хватает
When you walked by my side
Когда ты рядом идешь
I took the long road
Я шла долгой дорогой
But now I feel alive
Но сейчас чувствую жизнь
I'm home with you
Я дома с тобой
I'm home
Я дома
I don't know who I'd be if I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Would probably fall off the edge
Наверно, просто сорвалась бы
I don't know where I'd go if you ever let go
Не знаю, куда бы пошла, если б ты отпустил
So keep me held in your hands
Держи меня в своих руках
I don't know who I'd be if I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Would probably fall off the edge
Наверно, просто сорвалась бы
I don't know where I'd go if you ever let go
Не знаю, куда бы пошла, если б ты отпустил
So keep me held in your hands
Держи меня в своих руках
You're my safe place, my hideaway
Ты мое убежище, мой тайный уголок
You're my anchor, my saving grace
Ты мой якорь, благодать
You're my constant
Ты постоянство
My steadiness
Моя опора
You're my shelter
Ты мое укрытие
My oxygen
Мой кислород
I don't know who I'd be if I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Thank God, I do
Слава Богу, что есть ты
I don't know who I'd be If I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Would probably fall off the edge
Наверно, просто сорвалась бы
I don't know where I'd go if you ever let go
Не знаю, куда бы пошла, если б ты отпустил
So keep me held in your hands
Держи меня в своих руках
I don't know who I'd be If I didn't know you
Не знаю, кем бы я была, если б не знала тебя
Thank God, I do
Слава Богу, что есть ты






Attention! Feel free to leave feedback.