Lauren Juzang - Best of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauren Juzang - Best of Me




Best of Me
Le meilleur de moi
See, the storm felt like fire
Tu vois, la tempête ressemblait à un feu
Wretched, thin black wires
Misérable, de fins fils noirs
Were falling on our house
Tombaient sur notre maison
The sparks get loud
Les étincelles deviennent fortes
And it burned when desire
Et ça a brûlé quand le désir
Turned around, backfired
S'est retourné, a fait feu de tout bois
The flames are getting loud
Les flammes deviennent fortes
We can't get out
On ne peut pas sortir
But when the walls burn through
Mais quand les murs brûleront
We'll be held, just us two
On sera tenus, juste nous deux
So I'll let you
Alors je te laisserai
Let you see the best of me
Te laisser voir le meilleur de moi
And now the door's open wide
Et maintenant la porte est grande ouverte
And there's help outside
Et il y a de l'aide dehors
But I'm not comfortable
Mais je ne suis pas à l'aise
Letting them in our lives
De les laisser entrer dans nos vies
See, it's been you and me
Tu vois, c'est toi et moi
Think that's all we need
On pense que c'est tout ce dont on a besoin
And maybe others will
Et peut-être que d'autres
Just complicate things
Vont juste compliquer les choses
But when the walls burn down
Mais quand les murs brûleront
We'll still be safe and sound
On sera toujours en sécurité
So I'll let you
Alors je te laisserai
Let you see the best of me
Te laisser voir le meilleur de moi
I'll give you
Je te donnerai
Give you the best of me
Te donnerai le meilleur de moi
When I crashed, wish I fell into lava
Quand je me suis écrasée, j'aurais aimé tomber dans la lave
When I crashed, wish I fell into dust
Quand je me suis écrasée, j'aurais aimé tomber dans la poussière
But I fall into you like I always do
Mais je tombe en toi comme je le fais toujours
Like I always do
Comme je le fais toujours
Like I always do
Comme je le fais toujours
So I'll let you
Alors je te laisserai
Let you see the best of me
Te laisser voir le meilleur de moi





Writer(s): Lauren Juzang


Attention! Feel free to leave feedback.