Lyrics and translation Lauren Light - Falling Back

Falling Back

Holding on
Before we lose our grasp
Blowing wind
Silence turns to dust
Wherever I go and every path you take
We left a crossroad
Thought we had lost our way
We're moving on but we're walking in circles

I'm running back into ya
Can't change the fact that I don't mind
Feels like a flashback, hits like old times
It's like we stopped and press rewind
We fell apart to just fall back together
Holding on, guess we never let this go
Oh, who knew I'd lose my way
And find it back to you
Wherever I go, and every path you take
We left a crossroad, thought we had lost our way
We're moving on but we're walking in circles

I'm running back into ya
Can't change the fact that I don't mind
Feels like a flashback, hits like old times
It's like we stopped and press rewind
We fell apart, to just fall back together
I'm running back into ya
We fell apart, to just fall back together
I'm running back into ya

We fell apart, to just fall back together

Retour en arrière

Je m'accroche
Avant que nous ne perdions notre emprise
Vent qui souffle
Le silence se transforme en poussière
Où que j'aille et quel que soit le chemin que tu empruntes
Nous avons laissé un carrefour
Pensant que nous avions perdu notre chemin
Nous avançons, mais nous tournons en rond

Je reviens vers toi
Je ne peux pas changer le fait que ça ne me dérange pas
C'est comme un retour en arrière, ça frappe comme du bon vieux temps
C'est comme si on s'était arrêtés et on avait appuyé sur rewind
Nous nous sommes séparés pour mieux revenir ensemble
Je m'accroche, je suppose que nous n'avons jamais laissé tomber ça
Oh, qui savait que je perdrais mon chemin
Et que je le retrouverais en toi
Où que j'aille et quel que soit le chemin que tu empruntes
Nous avons laissé un carrefour, pensant que nous avions perdu notre chemin
Nous avançons, mais nous tournons en rond

Je reviens vers toi
Je ne peux pas changer le fait que ça ne me dérange pas
C'est comme un retour en arrière, ça frappe comme du bon vieux temps
C'est comme si on s'était arrêtés et on avait appuyé sur rewind
Nous nous sommes séparés, pour mieux revenir ensemble
Je reviens vers toi
Nous nous sommes séparés, pour mieux revenir ensemble
Je reviens vers toi

Nous nous sommes séparés, pour mieux revenir ensemble