Lyrics and translation Lauren Ruth Ward - Blue Collar Sex Kitten

Blue Collar Sex Kitten

It was awkward like F minor the first time I saw you naked
Thought you found Jesus in me while I lied there faking
You told your mama I was coming late again again again again
My brain has a mind of its own, I don't know which way it goes
Party humor, be my human, be my savior, laugh at my jokes, I've been on good behavior
May seem filthy, sister calls me a little brother, dirty dancing is my Mexico fun. I'm a dyke, dated guys, ain't a crime, won't apologize for my tribe
You should let me cut your hair to make you look a little better
They'll be barking up your tree
Mary, Allison, and Heather
Oh be my friend or hate my guts, it doesn't matter
We're all fucked
My brain has a mind of its own, I don't know which way it goes
I was California dreaming, American dream's deceiving, East coast leaving, weekend heathen
Contemplation, admiration, salivation, masturbation, four - step Friday night
I'm a dyke, dated guys, ain't a crime, won't apologize for my tribe
I ain't the man I could have been on the East Coast
I ain't the man i should have been on the East Coast
I am the man I should have been on the East Coast
I ain't the man I should have been on the East Coast
Ain't the man I could've been
Ain't the man i should've been
Burned bridge builder, got thrown off kilter, brightened up my filter, so I wouldn't kill her, or be sadistic, by those ballistic, or become a statistic!
I'm a dyke, dated guys, ain't a crime, won't apologize for my tribe

Рабочая кошечка

Когда я впервые увидела тебя голым, это было неловко, как фа-минор
Думала, ты нашел во мне Иисуса, пока я лежала и притворялась
Ты говорил своей маме, что я опять опять опять опять опаздываю
Мой мозг живет своей жизнью, я не знаю, куда он меня заведет
Юмор для вечеринок, будь моим человеком, будь моим спасителем, смейся над моими шутками, я хорошо себя вела
Могу казаться развратной, сестра зовет меня братишкой, грязные танцы — моя мексиканская забава. Я лесбиянка, встречалась с парнями, это не преступление, не буду извиняться за свою компанию
Позволь мне подстричь тебя, чтобы ты выглядел немного лучше
Они будут увиваться вокруг тебя
Маша, Алёна и Света
Будь моим другом или ненавидь меня, это неважно
Мы все пропали
Мой мозг живет своей жизнью, я не знаю, куда он меня заведет
Я мечтала о Калифорнии, американская мечта обманчива, покидаю восточное побережье, грешница выходного дня
Размышления, восхищение, слюнотечение, мастурбация, четыре стадии пятничного вечера
Я лесбиянка, встречалась с парнями, это не преступление, не буду извиняться за свою компанию
Я не тот мужчина, которым могла бы быть на Восточном побережье
Я не тот мужчина, которым должна была быть на Восточном побережье
Я тот мужчина, которым должна была быть на Восточном побережье
Я не тот мужчина, которым должна была быть на Восточном побережье
Не тот мужчина, которым могла бы быть
Не тот мужчина, которым должна была быть
Сжигала мосты, выбивалась из колеи, просветляла свой фильтр, чтобы не убить ее, или не стать садисткой, из-за этих истеричек, или не стать жертвой!
Я лесбиянка, встречалась с парнями, это не преступление, не буду извиняться за свою компанию