Lyrics and translation Lauren Ruth Ward - Pictures of You - From "Little Fires Everywhere"
I′ve
been
looking
so
long
at
these
pictures
of
you
Я
так
долго
смотрю
на
эти
фотографии
тебя,
That
I
almost
believe
that
they're
real
Что
почти
верю,
что
они
настоящие.
I′ve
been
living
so
long
with
my
pictures
of
you
Я
так
долго
живу
с
этими
фотографиями
тебя,
That
I
almost
believe
that
the
pictures
are
Что
почти
верю,
что
эти
фотографии
-
All
I
can
feel
Всё,
что
я
могу
чувствовать.
There
was
nothing
in
the
world
I
ever
wanted
more
Не
было
ничего
на
свете,
чего
бы
я
хотела
больше,
Than
to
feel
you
deep
in
my
heart
Чем
чувствовать
тебя
глубоко
в
моём
сердце.
There
was
nothing
in
the
world
I
ever
wanted
more
Не
было
ничего
на
свете,
чего
бы
я
хотела
больше,
Than
to
never
feel
the
breaking
apart
Чем
никогда
не
чувствовать,
как
разбиваются
Of
these
pictures
of
you
Эти
фотографии
тебя.
If
only
I'd
thought
of
the
right
words
Если
бы
я
только
нашла
нужные
слова,
I
could
have
held
on
to
your
heart
Я
бы
смогла
удержать
твоё
сердце.
If
only
I'd
thought
of
the
right
words
Если
бы
я
только
нашла
нужные
слова,
I
wouldn′t
be
breaking
apart
Я
бы
не
разбивала
All
these
pictures
of
you
Все
эти
фотографии
тебя.
Looking
so
long
at
these
pictures
of
you
Так
долго
смотрю
на
эти
фотографии
тебя,
But
I
never
hold
on
to
your
heart
Но
я
никогда
не
удерживаю
твоё
сердце.
Looking
so
long
for
the
words
to
be
true
Так
долго
ищу
слова,
чтобы
они
были
правдой,
But
I
always
just
break
apart
Но
я
всегда
только
разбиваю
My
pictures
of
you
(My
pictures
of
you)
Мои
фотографии
тебя
(Мои
фотографии
тебя).
My
pictures
of
you
Мои
фотографии
тебя
My
pictures
of
you
Мои
фотографии
тебя
My
pictures
of
you
Мои
фотографии
тебя
My
pictures
of
you
Мои
фотографии
тебя
These
pictures
of
you
Эти
фотографии
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.