Lyrics and translation Lauren Ruth Ward - Sheet Stains
Sheet
stains
Taches
de
draps
Giving
me
stomach
pains
Me
donnent
mal
au
ventre
Right
now
I
am
all
alone
Je
suis
toute
seule
en
ce
moment
Didn't
make
this
mess
on
my
own
though
Mais
je
n'ai
pas
fait
ce
bordel
toute
seule
Your
thighs
Tes
cuisses
Making
me
fantasize
Me
font
fantasmer
I
found
your
panties
on
laundry
day
J'ai
trouvé
tes
culottes
le
jour
du
lavage
Can
I
get
a
break?
Puis-je
avoir
un
peu
de
répit ?
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Bad
ideas
Mauvaises
idées
Going
out
without
you
my
dear
Sortir
sans
toi,
mon
chéri
When
all
the
fishes
wanna
piece
of
me
Quand
tous
les
poissons
veulent
un
morceau
de
moi
I
play
dead
in
the
sea
Je
fais
la
morte
dans
la
mer
I
want
you
to
come
home
to
take
me
out
Je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
pour
me
sortir
To
take
me
back
home
Pour
me
ramener
à
la
maison
Seventeen
sleeps
till
you
and
me,
oh
yeah
Dix-sept
nuits
avant
toi
et
moi,
oh
oui
Ya
makin'
my
heart
feel
weak
Tu
me
fais
sentir
faible
Oh
no
no
seventeen
sleeps
Oh
non
non
dix-sept
nuits
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
"Ooh
and
ahh"
« Ooh
et
ahh »
My
favorite
line
you
sing
Ma
réplique
préférée
que
tu
chantes
You
got
me
salivatin'
like
Pavlov's
dog
Tu
me
fais
saliver
comme
le
chien
de
Pavlov
Every
time
I
hear
your
belle
ring!
Chaque
fois
que
j'entends
ton
sonnerie !
I
want
you
to
come
home
to
take
me
out
Je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
pour
me
sortir
To
take
me
back
home
Pour
me
ramener
à
la
maison
Seventeen
sleeps
till
you
and
me,
yeah
Dix-sept
nuits
avant
toi
et
moi,
oui
Ya
makin'
my
heart
feel
weak
Tu
me
fais
sentir
faible
Oh
no
no
seventeen
sleeps
Oh
non
non
dix-sept
nuits
Seventeen
sleeps
till
you
and
me,
oh
yeah
Dix-sept
nuits
avant
toi
et
moi,
oh
oui
Ya
makin'
my
heart
feel
weak
Tu
me
fais
sentir
faible
Oh
no
no
seventeen
sleeps
Oh
non
non
dix-sept
nuits
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
I
went
to
a
party
on
a
Saturday
night
Je
suis
allée
à
une
fête
un
samedi
soir
Everybody
ask
me
where
you
were,
I
said
"alright"
Tout
le
monde
me
demandait
où
tu
étais,
j'ai
dit
"d'accord"
I
said
"okay
yeah
yeah
alright!"
J'ai
dit
"oui
oui
oui
d'accord !"
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Sheet
stains
Taches
de
draps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.