Lauren Sanderson feat. Former Vandal - Anyone (feat. Former Vandal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauren Sanderson feat. Former Vandal - Anyone (feat. Former Vandal)




Anyone (feat. Former Vandal)
Quelqu'un (feat. Former Vandal)
We rise and we fall
On se lève et on tombe
Bad drums 'n bathroom stalls
Mauvaises batteries et toilettes publiques
We rise and we crawl
On se lève et on rampe
Boy smells, missing calls
Odeur de garçon, appels manqués
He like it or don't, hand written note, put 'em in your car, when the curtains close
Il aime ou pas, note manuscrite, mets-la dans ta voiture, quand les rideaux se ferment
And just so you know
Et juste pour que tu saches
And just so you know
Et juste pour que tu saches
Knew it would happen
Je savais que ça arriverait
Hey dad it happened
papa, c'est arrivé
Since I lost you girl I regained my Traction
Depuis que je t'ai perdu, chérie, j'ai retrouvé ma traction
Sooner or later I regained my voice
Tôt ou tard, j'ai retrouvé ma voix
No more time wasting to be just a choice
Plus de temps perdu à n'être qu'un choix
Had to get at it
J'ai y aller
Had to get passed it
J'ai passer au-dessus
Energy spent on what could be my Passion
L'énergie dépensée sur ce qui pourrait être ma passion
Do what you gonna do
Fais ce que tu dois faire
Act like I use you
Fais comme si je t'utilisais
Hows it on the other side with your Twisted little mind... huh
Comment c'est de l'autre côté avec ton petit esprit tordu... hein
And I loved you more than I ever thought I'd love anyone ohhh
Et je t'ai aimé plus que je n'aurais jamais pensé aimer quelqu'un ohhh
And I miss you more than I ever thought I'd miss anyone ohhh
Et tu me manques plus que je n'aurais jamais pensé manquer à quelqu'un ohhh
We rise and we fall the stakes were too tall
On se lève et on tombe, les enjeux étaient trop grands
We rise and we fall you screenen my calls Well like it or not
On se lève et on tombe, tu ignores mes appels, eh bien, que tu l'aimes ou pas
I think you forgot the bones that I broke Just to be what you want
Je pense que tu as oublié les os que j'ai brisés juste pour être ce que tu voulais
With all that had happened
Avec tout ce qui s'est passé
And I drown you in passion
Et je t'ai noyé dans la passion
I begged you to stay but you just wouldn't Have it
Je t'ai supplié de rester mais tu n'as pas voulu l'avoir
I have to get at it
Je dois y aller
Have to be passive
Dois être passif
Did what I could to get passed the Agression
J'ai fait ce que je pouvais pour passer l'agression
Look like you used to but smell like the Boo's do
Ressemble à ce que tu faisais mais sent comme les Boo le font
Hard to walk the line with the liqeuor in Your eyes... huh
Difficile de marcher sur la ligne avec l'alcool dans tes yeux... hein
And I loved you more than I ever thought I'd love anyone ohhh
Et je t'ai aimé plus que je n'aurais jamais pensé aimer quelqu'un ohhh
And I miss you more than I ever thought I'd miss anyone ohhh
Et tu me manques plus que je n'aurais jamais pensé manquer à quelqu'un ohhh
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhhh
It's 4 o'clock and my hand won't stop Thinking 'bout everything and nothing at Once. I still feel you in my thoughts yeah
Il est 4 heures du matin et ma main ne cesse de penser à tout et à rien à la fois. Je te sens encore dans mes pensées ouais
It's 4 o'clock and my hand wont stop Thinking 'bout everything and nothing at Once I still hear you when I talk
Il est 4 heures du matin et ma main ne cesse de penser à tout et à rien à la fois. Je t'entends encore quand je parle
Wooooohooo
Wooooohooo
And I loved you more than I ever thought I'd love anyone ohhh
Et je t'ai aimé plus que je n'aurais jamais pensé aimer quelqu'un ohhh
And I miss you more than I ever thought I'd miss anyone ohhh
Et tu me manques plus que je n'aurais jamais pensé manquer à quelqu'un ohhh





Writer(s): Brett Daniel Warren, Brad Douglas Warren, Stephen Barker Liles


Attention! Feel free to leave feedback.