Lauren Sanderson - Narcotics - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauren Sanderson - Narcotics




Narcotics
Narcotiques
Narcotics are on my mind
Les narcotiques sont dans mon esprit
Hold your body close
Serre-moi fort dans tes bras
Was hoping you'd come by
J'espérais que tu passerais
And we could just give this a chance
Et qu'on pourrait donner une chance à ça
(We'd slow dance)
(On danserait lentement)
With narcotics
Avec des narcotiques
Narcotics, cotics, you're a goddess
Narcotiques, cotiques, tu es une déesse
Flawless, you're flawless
Parfaite, tu es parfaite
Oh, my darlin'
Oh, mon chéri
My lover last summer but we parted
Mon amant de l'été dernier, mais on s'est séparés
Narcotics, narcotics
Narcotiques, narcotiques
Narcotics, cotics, narcotics
Narcotiques, cotiques, narcotiques
Midnight, I'm zonin'
Minuit, je suis dans le brouillard
Laid back, she's tokin'
Détente, elle fume
I've fucked up once or twice, yeah I know
J'ai merdé une ou deux fois, oui je sais
I feel like I've got issues
J'ai l'impression d'avoir des problèmes
That no one can help
Que personne ne peut résoudre
Well, they could but I won't let em' show
Eh bien, ils pourraient, mais je ne les laisserai pas paraître
In love with addiction, it kills
Amoureuse de l'addiction, elle tue
Prescription to be somewhere else
Prescription pour être ailleurs
Wake up in a dream
Réveiller dans un rêve
Nothing's how it seems
Rien n'est comme ça semble
Oh wellNarcotics, cotics, you're a goddess
Oh bienNarcotiques, cotiques, tu es une déesse
Flawless, you're flawless
Parfaite, tu es parfaite
Oh, my darlin'
Oh, mon chéri
My lover last summer but we parted
Mon amant de l'été dernier, mais on s'est séparés
Narcotics, narcotics
Narcotiques, narcotiques
Narcotics, cotics, narcotics
Narcotiques, cotiques, narcotiques
Narcotics, cotics, you're a goddess
Narcotiques, cotiques, tu es une déesse
Flawless, you're flawless
Parfaite, tu es parfaite
Oh, my darlin'
Oh, mon chéri
My lover last summer but we parted
Mon amant de l'été dernier, mais on s'est séparés
Narcotics, narcotics
Narcotiques, narcotiques
Narcotics, cotics, narcotics
Narcotiques, cotiques, narcotiques






Attention! Feel free to leave feedback.