Lyrics and translation Lauren Sanderson - nothing lasts forever

nothing lasts forever

I like flirty girls, I don't like hesistation
Talk to me first, we'll have great conversation
Touch on my shirt, ask about my tattoos
I don't regret none and I won't regret you

You know that I'm on the same shit
You ain't even gotta say shit
You could be my lil girlfriend tonight

Nothing lasts forever
Let's just be together
'Cause this could be the last night of our lives
Wake up in my sweater, you know that I'll let you
Don't think too much about you and I

No you can't commit
I'm so into it
We can play pretend
Keep it innocent
Cause nothing lasts forever and that's fine
But you can be my lil girlfriеnd

Tell me what your sign is girl, what's your favorite moviе?
Fingers through your bleach blonde hair, play it how it could be
'Cause I like flirty girls, the ones who keep it moving
And you like the cool girls, well baby I'm the coolest, so

You know that I'm on the same shit
You ain't even gotta say shit
You could be my lil girlfriend tonight

Nothing lasts forever
Let's just be together
Cause this could be the last night of our lives
Wake up in my sweater
You know that I'll let you
Don't think too much about you and I

No you can't commit
I'm so into it
We can play pretend
Keep it innocent
Cause nothing lasts forever and that's fine
But you can be my lil girlfriend
Tonight

rien ne dure éternellement

J'aime les filles coquettes, je n'aime pas l'hésitation
Parle-moi en premier, on aura une super conversation
Touche mon t-shirt, demande-moi mes tatouages
Je ne regrette rien et je ne te regretterai pas

Tu sais que je suis sur la même longueur d'onde
T'as même pas besoin de dire un mot
Tu pourrais être ma petite amie ce soir

Rien ne dure éternellement
Soyons juste ensemble
Parce que ce pourrait être la dernière nuit de nos vies
Réveille-toi dans mon pull, tu sais que je te laisserai
Ne réfléchis pas trop à nous deux

Non, tu ne peux pas t'engager
Je suis tellement dedans
On peut faire semblant
Gardons ça innocent
Parce que rien ne dure éternellement et c'est bien comme ça
Mais tu peux être ma petite amie

Dis-moi quel est ton signe, quel est ton film préféré ?
Tes doigts dans tes cheveux blonds décolorés, joue comme si c'était possible
Parce que j'aime les filles coquettes, celles qui bougent
Et toi, tu aimes les filles cool, eh bien bébé, je suis la plus cool, alors

Tu sais que je suis sur la même longueur d'onde
T'as même pas besoin de dire un mot
Tu pourrais être ma petite amie ce soir

Rien ne dure éternellement
Soyons juste ensemble
Parce que ce pourrait être la dernière nuit de nos vies
Réveille-toi dans mon pull
Tu sais que je te laisserai
Ne réfléchis pas trop à nous deux

Non, tu ne peux pas t'engager
Je suis tellement dedans
On peut faire semblant
Gardons ça innocent
Parce que rien ne dure éternellement et c'est bien comme ça
Mais tu peux être ma petite amie
Ce soir