Lauren Spencer-Smith - For Granted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauren Spencer-Smith - For Granted




For Granted
Как должное
I know you too well
Я слишком хорошо тебя знаю
How you hate the taste of coffee more than myself
Ты ненавидишь вкус кофе больше, чем меня
Every freckle on your body makes you special
Каждая веснушка на твоем теле делает тебя особенным
You got potential for someone else
У тебя есть потенциал для кого-то другого
There was a part of me that knew
Часть меня знала,
It wouldn′t end with me and you
Что у нас с тобой ничего не получится
'Cause you always took advantage and left me with the damage
Потому что ты всегда пользовался мной и оставлял меня с болью
Of all the hurtful things that you said to me
От всех обидных слов, что ты мне говорил
Guess you thought I could accept it
Наверное, ты думал, что я с этим смирюсь
How you were selfish
С твоим эгоизмом
I was too understanding
Я была слишком понимающей
I gave what you demanded
Я давала тебе всё, что ты требовал
Thought it was romantic
Думала, что это романтично
You took me for granted
Ты принимал меня как должное
I saw it coming, played it in my head
Я видела, что это произойдет, прокручивала это в голове
But wasn′t honest of how it all would end
Но не хотела признавать, чем всё закончится
Now I feel stupid and somehow useless for someone else
Теперь я чувствую себя глупо и как будто никчемной для кого-то другого
There was a part of me that knew
Часть меня знала,
It wouldn't end with me and you
Что у нас с тобой ничего не получится
'Cause you always took advantage and left me with the damage
Потому что ты всегда пользовался мной и оставлял меня с болью
Of all the hurtful things that you said to me
От всех обидных слов, что ты мне говорил
Guess you thought I could accept it
Наверное, ты думал, что я с этим смирюсь
How you were selfish
С твоим эгоизмом
I was too understanding
Я была слишком понимающей
I gave what you demanded
Я давала тебе всё, что ты требовал
Thought it was romantic
Думала, что это романтично
You took me for granted
Ты принимал меня как должное
Oh-oh, ooh
О-о, у-у
Oh-oh, oh
О-о, о
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
О-о, у-у, у-у, у-у
Oh-oh, ooh
О-о, у-у
Oh-oh, ooh
О-о, у-у
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
О-о, у-у, у-у, у-у
Guess you thought I could accept it
Наверное, ты думал, что я с этим смирюсь
How you were selfish
С твоим эгоизмом
I was too understanding
Я была слишком понимающей
I gave what you demanded
Я давала тебе всё, что ты требовал
Thought it was romantic
Думала, что это романтично
You took me for granted
Ты принимал меня как должное






Attention! Feel free to leave feedback.