Lyrics and translation Laurent Garnier - Coloured City
When
i
first
saw
you
Quand
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
In
the
coloured
city
Dans
la
ville
colorée
I
didn't
realize
Je
ne
me
rendais
pas
compte
You
were
the
girl
for
me
Que
tu
étais
la
femme
pour
moi
I
walked
to
watch
you
Je
me
suis
approché
pour
te
regarder
Your
eyes
were
starring
me
Tes
yeux
me
fixaient
When
i
looked
at
you
Quand
je
t'ai
regardée
In
the
coloured
city
Dans
la
ville
colorée
I
took
you
in
my
arms
Je
t'ai
prise
dans
mes
bras
And
you
made
love
to
me
Et
tu
m'as
fait
l'amour
Everything
went
blue
Tout
est
devenu
bleu
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
exstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
I
was
in
ecstasy
J'étais
en
extase
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.