Lyrics and translation Laurent Voulzy - Guitare héraut
Dire
le
mot
amour
tout
le
temps
Постоянно
произносите
слово
"любовь"
Dire
amour
obstinément
Сказать
любовь
упорно
Aller
chanter
tous
les
soirs
Идите
петь
каждую
ночь
Ah
le
beau
boulot
qu'il
a,
guitare
Ах,
какая
у
него
замечательная
работа,
гитара.
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Comme
la
mer
en
sa
cadence
Как
море
в
своем
ритме
Lui
régulier
dans
sa
danse
Он
регулярно
танцует
с
ней
Taper
sur
les
vieux
bobards
Нажмите
на
старые
уловки
Ah
le
beau
boulot
qu'il
a,
guitare
Ах,
какая
у
него
замечательная
работа,
гитара.
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Envoyer
dans
la
poussière
Отправить
в
пыль
Ceux
qui
gardent
prisonnières
Тех,
кто
держит
в
плену
Tolérance,
liberté,
Терпимость,
свобода,
Toutes
ces
nécessaires
beautés
Все
эти
необходимые
красоты
Prendre
partie,
prendre
part
Принять
участие
Guitare
héraut
Гитара
вестника
Moi
j'aime
les
héros
quand
ils
font
leur
travail
Мне
нравятся
герои,
когда
они
выполняют
свою
работу
Hiriu
sevel'
rai
an
avel
gloan
Хириу
севель'рай
Ан
Авель
глоан
Utiles
ou
inutiles
comme
le
vent
des
Cornouailles
Полезные
или
бесполезные,
как
ветер
Корнуолла
Guitares
en
avant
sous
le
vent
Гитары
под
ветром
вперед
Une
envie
de
vent
Желание
ветра
Chanter,
voilà
sa
gloire
Пение
- вот
его
слава
Les
chimères
et
les
espoirs
Химеры
и
надежды
Chevalier
à
l'étendard
Рыцарь
со
знаменем
Ah
le
beau
boulot
qu'il
a,
guitare
Ах,
какая
у
него
замечательная
работа,
гитара.
Moi
j'aime
ces
héros
quand
ils
font
leur
travail
Мне
нравятся
эти
герои,
когда
они
выполняют
свою
работу
Playing
guitar
the
very
best
I
can
Играть
на
гитаре
как
можно
лучше.
For
the
people
living
downtown
Для
людей,
живущих
в
центре
города
Utiles
ou
inutiles
comme
le
vent
des
Cornouailles
Полезные
или
бесполезные,
как
ветер
Корнуолла
Guitares
en
avant
sous
le
vent
Гитары
под
ветром
вперед
Une
envie
de
vent
Желание
ветра
Dire
le
mot
amour
tout
le
temps
Постоянно
произносите
слово
"любовь"
Dire
amour
obstinément
Сказать
любовь
упорно
Aller
chanter
tous
les
soirs
Идите
петь
каждую
ночь
Ah
le
beau
boulot
qu'il
a,
guitare
Ах,
какая
у
него
замечательная
работа,
гитара.
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Héraut
oh
oh
oh
oh
Вестник
о
- о-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Souchon, Laurent Voulzy
Attention! Feel free to leave feedback.