Laurent Wery - Hey Hey Hey [Pop Another Bottle] - feat. Swift K.I.D & Dev [Video Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laurent Wery - Hey Hey Hey [Pop Another Bottle] - feat. Swift K.I.D & Dev [Video Edit]




Hey Hey Hey [Pop Another Bottle] - feat. Swift K.I.D & Dev [Video Edit]
Hey Hey Hey [Pop Another Bottle] - feat. Swift K.I.D & Dev [Video Edit]
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Uh, supplying the man
Euh, je fournis l'homme
Supply the girls well
Je gâte bien les filles
Because I am the man, ah-ah
Parce que je suis l'homme, ah-ah
Drop jewels, every jewels
Je couvre de bijoux, chaque bijou
Is natural babe, I ain't trying to be cool
C'est naturel bébé, j'essaie pas d'être cool
I am the sht, I drop champagne
Je suis le meilleur, je fais péter le champagne
Y'all pop sht while I pop champagne
Vous buvez de la merde pendant que moi je sirote du champagne
I took off like a rockets man
J'ai décollé comme un homme fusée
Can't chase it in space
Impossible de me suivre dans l'espace
When I switch lanes
Quand je change de voie
RnB-House-Rapper
Chanteur R&B-House-Rappeur
Girls bounce on my lap like a laptop
Les filles rebondissent sur mes genoux comme sur un ordinateur portable
Still meant that girls make an assdrop
Ça veut toujours dire que les filles se laissent tomber sur mon...
Yo winnin' team throw another backdrop
Yo l'équipe gagnante balance un autre son
Guy, I heard enough
Mec, j'en ai assez entendu
Quick stop
Arrêt rapide
Y'all exit fifty for haircut
Sortez tous à la sortie 50 pour une coupe de cheveux
Blast this sh-, tear the crown
Faites exploser cette merde, arrachez la couronne
S T F U
Foutez le camp
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Uh, so let's roll with it
Euh, alors on y va
Don't play like you ain't feeling it
Fais pas comme si tu le sentais pas
Outside looking like you wanna be in it
Dehors, on dirait que tu veux en être
Losers, best to switch teams, we winning
Les perdants, mieux vaut changer d'équipe, on gagne
No ship for big ship, 80 in it
Pas de place pour les petits bateaux, on est 80 dedans
Raise your 60, could just get in it
Lève ton verre, tu pourrais bien y entrer
I'm still Jordan, I rescue did it
Je suis toujours Jordan, j'ai réussi le tir
I confess, I'm the best, no contest
Je l'avoue, je suis le meilleur, sans contestation
I've been send here to make it hot
J'ai été envoyé ici pour mettre le feu
No guitar will ever make you rock
Aucune guitare ne te fera jamais vibrer comme moi
Tilt your head back, take a shot
Penche la tête en arrière, bois un coup
Virgin to this, well I'ma make it pop
Vierge à ça, eh bien je vais te le faire découvrir
No red light can ever make you stop
Aucun feu rouge ne pourra jamais t'arrêter
Got the green light to light that green
J'ai le feu vert pour allumer cette herbe
And again never stop
Et encore une fois, ne t'arrête jamais
Cause we got it if you like that clean
Parce qu'on l'a si tu aimes ça propre
Now get something to light my team
Maintenant, trouve quelque chose pour allumer mon équipe
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Pop another bottle
Ouvre une autre bouteille
Fill every one cup
Remplis chaque coupe
Hey hey hey
Who got cheese
Qui a du fric ?
Tell that fool "Roll another up"
Dis à cet idiot de "rouler un autre"
Hey hey hey
We don't give a damn
On s'en fout
No, we don't give a wha...
Non, on s'en fout...
Hey hey hey hey, haaa...
hé, haaa...
Hey hey hey hey





Writer(s): Laurent Wery, Keon Alleyne, K. Snelle


Attention! Feel free to leave feedback.