Explosion (Monsieur Elle & Anton Wick Remix) - Laurent Wolf , Eric Carter translation in German
The
world
will
note
that
the
first
atomic
bomb
was
dropped
on
hiroshima,
a
military
base.
We
won
the
race
of
discovery
against
the
germans.
We
used
it
to
shorten
agony
of
war
in
order
to
save
the
lifes
of
thousands
and
thousands
of
young
americans.
We
shall
continue
to
use
it
until
we
completely
destroyed
japans
power
to
make
war."
Die
Welt
wird
zur
Kenntnis
nehmen,
dass
die
erste
Atombombe
auf
Hiroshima,
einen
Militärstützpunkt,
abgeworfen
wurde.
Wir
haben
das
Wettrennen
der
Entdeckung
gegen
die
Deutschen
gewonnen.
Wir
haben
sie
genutzt,
um
das
Leiden
des
Krieges
zu
verkürzen,
um
das
Leben
Tausender
junger
Amerikaner
zu
retten.
Wir
werden
sie
weiter
einsetzen,
bis
wir
Japans
Fähigkeit,
Krieg
zu
führen,
vollständig
zerstört
haben."
Explosion
Explosion
Explosion
in
the
car
Explosion
im
Auto
Explosion
at
the
bar
Explosion
an
der
Bar
Explosion
in
the
club
Explosion
im
Club
Explosion
in
the
black
Explosion
in
der
Dunkelheit
Explosion
in
the
plane
Explosion
im
Flugzeug
Here
we
go
again
Und
jetzt
geht's
wieder
los
Explosion
Explosion
Explosion
in
a
car
Explosion
im
Auto
Explosion
at
the
bar
Explosion
an
der
Bar
Explosion
____
Explosion
____
Explosion
in
the
black
Explosion
in
der
Dunkelheit
Explosion
in
the
pain
Explosion
im
Schmerz
Here
we
go
again
Und
jetzt
geht's
wieder
los
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
Yeah
Ja
Explosion
Explosion
Yeah
Ja
When
thunder
hits
the
ground,
hits
the
ground
Wenn
der
Donner
auf
den
Boden
trifft,
auf
den
Boden
Hear
a
big
bang
in
the
sky,
in
the
sky
Hör
einen
lauten
Knall
am
Himmel,
am
Himmel
And
when
the
sounds
go
down
down
down,
down
Und
wenn
die
Geräusche
leiser
werden,
leiser
Just
like
a
shipping
star
runs
aground
Wie
ein
Stern,
der
am
Himmel
zerbricht
When
I
turn
the
radio,
listen
Wenn
ich
das
Radio
anschalte,
hör
zu
Worries
on
the
top
_______,
yeah
Sorgen
oben
_______,
ja
Children
keep
on
crying
for
peace,
crying
Kinder
weinen
weiter
nach
Frieden,
weinen
While
the
killers
keep
on
planning
to
kill
Während
die
Mörder
weiterhin
töten
wollen
That's
why
we
need
to
pray
Darum
müssen
wir
beten
That's
why
we
need
to
groove
Darum
müssen
wir
grooven
That's
why
we
need
to
pray
Darum
müssen
wir
beten
That's
why
we
need
to
move
Darum
müssen
wir
uns
bewegen
Oh
yeah,
yeah
Oh
ja,
ja
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
die
Welt
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
die
Welt
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Explosion
kills,
explosion
kills
for
real
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
wirklich
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Yeah
Ja
Explosion
in
the
car
Explosion
im
Auto
Explosion
at
the
bar
Explosion
an
der
Bar
Explosion
in
the
club
Explosion
im
Club
Explosion
in
the
black
Explosion
in
der
Dunkelheit
Explosion
in
the
plane
Explosion
im
Flugzeug
Here
we
go
again
Und
jetzt
geht's
wieder
los
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
die
Welt
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
die
Welt
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Explosion
kills,
explosion
kills
for
real
Explosion
tötet,
Explosion
tötet
wirklich
We
got
to
stop
it
now!
Wir
müssen
es
jetzt
stoppen!
Explosion
in
the
car
Explosion
im
Auto
Explosion
at
the
bar
Explosion
an
der
Bar
Explosion
in
the
club
Explosion
im
Club
Explosion
in
the
black
Explosion
in
der
Dunkelheit
Explosion
in
the
plane
Explosion
im
Flugzeug
Here
we
go
again
Und
jetzt
geht's
wieder
los
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
in
the
car
Explosion
im
Auto
Explosion
at
the
bar
Explosion
an
der
Bar
Explosion
in
the
club
Explosion
im
Club
Explosion
in
the
black
Explosion
in
der
Dunkelheit
Explosion
in
the
plane
Explosion
im
Flugzeug
Here
we
go
again
Und
jetzt
geht's
wieder
los
Explosion
Explosion
Explosion
Explosion
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.