Laurent Wolf feat. Andrew Roachford - Survive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laurent Wolf feat. Andrew Roachford - Survive




Survive
Survivre
Why are we poor? Why are we weak?
Pourquoi sommes-nous pauvres ? Pourquoi sommes-nous faibles ?
Why are we lost in humanity?
Pourquoi sommes-nous perdus dans l'humanité ?
Some things are right, wome things are wrong.
Certaines choses sont justes, certaines sont mauvaises.
Some of the things that we can see.
Certaines choses que nous pouvons voir.
So just (?), children dying, (?) about society.
Alors juste (?), des enfants mourants, (?) à propos de la société.
Sky is darker, night is deeper, how can we change activally?
Le ciel est plus sombre, la nuit est plus profonde, comment pouvons-nous changer activement ?
Survive, people, survive the people, survive, people, survive the people
Survivre, mon amour, survive aux gens, survive, mon amour, survive aux gens
Oh oh oh people, people survive yeah.
Oh oh oh mon amour, les gens survivent, oui.
Oh yeah yeah, oh yeah yeah, oh yeah, all right, oh yeah, all right.
Oh oui oui, oh oui oui, oh oui, d'accord, oh oui, d'accord.
Oh yeah yeah, oh yeah yeah, oh yeah, all right, ouh yeah.
Oh oui oui, oh oui oui, oh oui, d'accord, ouh oui.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Brother, brother, brother, brother.
Mon frère, mon frère, mon frère, mon frère.
Why are we just waiting in vain for a new day that never came?
Pourquoi attendons-nous en vain un nouveau jour qui n'est jamais arrivé ?
Why are we so much in pain? Why do things do feel the same?
Pourquoi souffrons-nous autant ? Pourquoi les choses ont-elles l'air toujours pareilles ?
Survive, people, survive the people, survive, people, survive the people
Survivre, mon amour, survive aux gens, survive, mon amour, survive aux gens
Oh oh oh people, people survive yeah.
Oh oh oh mon amour, les gens survivent, oui.
Oh yeah yeah, oh yeah yeah, oh yeah, all right, oh yeah, all right.
Oh oui oui, oh oui oui, oh oui, d'accord, oh oui, d'accord.
Oh yeah yeah, oh yeah yeah, oh yeah, all right, ouh yeah.
Oh oui oui, oh oui oui, oh oui, d'accord, ouh oui.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Got to find a good way to stand up for brother.
Il faut trouver un bon moyen de se lever pour mon frère.
Brother, brother, brother, brother.
Mon frère, mon frère, mon frère, mon frère.





Writer(s): Andrew S. Roachford


Attention! Feel free to leave feedback.