Laurent feat. Ra-Shwn - Busy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laurent feat. Ra-Shwn - Busy




Busy
Occupé
Yeah
Ouais
Aye
Aye
Yeah
Ouais
Love how you put that shit
J'aime la façon dont tu assembles ça
Together for me
Pour moi
Keep it wetter for me
Rends-le plus humide pour moi
Aye
Look
Regarde
Shit goin down
Les choses se gâtent
Once I touch the pavement, yeah
Dès que je touche le trottoir, ouais
All white to the toes
Tout blanc jusqu'aux orteils
Like I'm still on vacation, yeah
Comme si j'étais toujours en vacances, ouais
Hills with the bros
Collines avec les frères
Just might send location, yeah
Je pourrais peut-être envoyer l'emplacement, ouais
Background check these hoes
Vérification des antécédents de ces meufs
Cause I don't do no basic
Parce que je ne fais pas de basic
Nah
Non
I'm grown
Je suis adulte
You grown
Tu es adulte
But you growing up still
Mais tu continues à grandir
I'm faded
Je suis défoncé
You throwed
Tu as jeté
And you throwing up still
Et tu continues à vomir
It's like this every other weekend
C'est comme ça tous les week-ends
But the party next door
Mais la fête d'à côté
And they lighting up
Et ils allument
And they pouring up still
Et ils continuent à verser
Yeah
Ouais
I like my pagne while it's chilly
J'aime mon champagne quand il fait froid
I like that neck when it's sloppy
J'aime ce cou quand il est dégoulinant
I like my checks on a milli
J'aime mes chèques à un million
You know a nigga get busy
Tu sais qu'un négro devient occupé
When I get back to the city
Quand je retourne en ville
It sound like
Ça ressemble à
When I step in the building
Quand je rentre dans le bâtiment
Let's get it
Allons-y
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Uh
Euh
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
I'm printing the blues
J'imprime le blues
'Cause it's been part of the plan
Parce que ça fait partie du plan
Tell 'em have a seat
Dis-leur de s'asseoir
Baby he don't stand a chance
Bébé, il n'a aucune chance
Though I'm inconsistent
Même si je suis incohérent
Listen, I'm a
Écoute, je suis un
Consistent problem
Problème constant
Deal with me or find a better option
Occupe-toi de moi ou trouve une meilleure option
I
Je
Know you out of luck so you hit my line
Sais que tu es malchanceux, alors tu m'appelles
Like 4 times
Comme 4 fois
In the past 5
Au cours des 5 derniers
I'm too busy for you
Je suis trop occupé pour toi
What you want me to do
Que veux-tu que je fasse
With an attitude like you from Compton
Avec une attitude comme la tienne de Compton
I just found your spot without a drop pin
Je viens de trouver ton endroit sans géolocalisation
I keep you on edge
Je te tiens en haleine
I know it's toxic
Je sais que c'est toxique
So you should play it safe
Alors tu devrais jouer la sécurité
Because I'm locked in, yeah
Parce que je suis enfermé, ouais
I like my money on filthy
J'aime mon argent sur le sale
I think the pussy should tempt me
Je pense que la chatte devrait me tenter
And other bitches should envy
Et les autres chiennes devraient m'envier
I'm always claiming I'm busy
Je dis toujours que je suis occupé
But texting be there in 15
Mais les textos seront dans 15 minutes
But now I'm
Mais maintenant je suis
I'm too busy for you
Je suis trop occupé pour toi
What you want me to do
Que veux-tu que je fasse
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Stacking up the bands
J'accumule les billets
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately, yeah
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps, ouais
Lately
Ces derniers temps
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately, yeah
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps, ouais
Lately
Ces derniers temps
Here for you
Je suis pour toi
No, na-na-nooo
Non, na-na-nooo
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps
Am I too busy for you baby
Est-ce que je suis trop occupé pour toi, bébé ?
I been too busy for you lately
J'ai été trop occupé pour toi ces derniers temps





Writer(s): Kevin Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.