Laurente - Mestyle (No Freestyle) (feat. Cartdor) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laurente - Mestyle (No Freestyle) (feat. Cartdor)




Mestyle (No Freestyle) (feat. Cartdor)
Мой стиль (Не фристайл) (feat. Cartdor)
Yo
Йоу
Man, we've been scheming again you know
Парень, мы снова замышляем что-то, понимаешь?
Oi shout out Carter
Эй, спасибо Картеру
And tell me again how many other rappers are producing mastering and mixing their own s-
И скажи мне ещё раз, сколько рэперов сами продюсируют, сводят и мастерят свои…
(A dash up on the E)
(Чёрточка над "Е")
This ain't no freestyle this mestyle b-
Это не фристайл, это мой стиль, детка
This that airforce one, brand new no crease round it
Это как Air Force One, совершенно новые, без единой складки
Who produced this? That's me bro, no team round here
Кто спродюсировал это? Это я, братан, никакой команды здесь нет
Making good movements, good music
Делаю правильные движения, хорошую музыку
Heat out here it's peak out and I swear
Жара здесь, это пик, и я клянусь
Back in the day I was down, guess I was saying my prayers
Раньше я был в упадке, наверное, молился
Up in the A.M again with paper and pen
Встаю утром снова с бумагой и ручкой
Call up my barber these haters want fading again
Зову своего парикмахера, эти ненавистники снова хотят, чтобы я их сделал
Hop in the chair gotta take off the top with the razor
Сажусь в кресло, нужно снять верх бритвой
But hold on my hand getting shaky again
Но погоди, моя рука снова дрожит
This ain't a threat, but you better pray I don't slip at your-
Это не угроза, но тебе лучше молиться, чтобы я не поскользнулся у твоего…
Yeah, cos you know my time's coming soon
Да, потому что ты знаешь, моё время скоро придёт
One year in spitting like I had my bars wrapped round the cord in the womb
Год в деле, читаю так, будто мои рифмы обмотали пуповину в утробе
I guess I was born for the booth
Наверное, я был рождён для будки
Year two looking big money moves big money plans big city views
Второй год выглядит как большие деньги, большие планы, виды на большой город
Can't expect them all to get it
Нельзя ожидать, что все это поймут
Welcome to dream chasing, strong pay off that the weak faking
Добро пожаловать в погоню за мечтой, сильная отдача, которую слабаки фальсифицируют
Stunting on socials with weak statements
Выпендриваются в соцсетях со слабыми заявлениями
I go back to my lyrics for captioning, that's a free statement
Я возвращаюсь к своим текстам для подписей, это бесплатное заявление
Captaining the ship, lead taking
Капитаню корабль, беру на себя руководство
I got love for the ones who believe, and it's f- all the hate that I see, yeah
Я люблю тех, кто верит, и мне плевать на всю ненависть, которую я вижу, да
This ain't no freestyle this mestyle b-
Это не фристайл, это мой стиль, детка
This that airforce one, brand new no crease round it
Это как Air Force One, совершенно новые, без единой складки
Who produced this? That's me bro, no team round here
Кто спродюсировал это? Это я, братан, никакой команды здесь нет
Making good movements, good music
Делаю правильные движения, хорошую музыку
Heat out here it's peak out and I swear
Жара здесь, это пик, и я клянусь
You can't come for me it's peak out here
Ты не можешь тягаться со мной, это пик
I've got many different flows still know it's me round here
У меня много разных флоу, но ты знаешь, это я
This that trainers from the box we keep it neat out here
Это как кроссовки из коробки, мы держим это в чистоте
I get better by the letter we don't cheat round here
Я становлюсь лучше с каждой буквой, мы не жульничаем здесь
I'm the realest there is
Я самый настоящий
I've been on a wave four days nah, scratch that passed that
Я был на волне четыре дня, нет, забудь, больше
I've been on a wave since a kid
Я был на волне с детства
Sat tryna find my lid
Сидел, пытаясь найти свою крышку
Cause about two weeks back flipped it, ditched it
Потому что около двух недель назад перевернул, бросил её
Now I've got an eighty quid fine from the pigs
Теперь у меня штраф 80 фунтов от свиней
Littering ain't no myth, but your skillset is
Мусорить - это не миф, но твой навык - это миф
How's he gonna rhyme like me when his grime's all clean and he jumped on drill for the kids?
Как он будет читать рэп, как я, когда его грайм чистый, а он прыгнул в дрилл ради детей?
Getting sick of these new wave pricks and their adlibs
Меня тошнит от этих новомодных ублюдков и их адлибов
Give me one beat and a shiv
Дайте мне один бит и заточенку
Sharpening up my wordplay, dare say I've got all the best a bars in the bits
Оттачиваю свою словесную игру, осмелюсь сказать, у меня есть все лучшие куплеты по частям
All the best beats and the kicks
Все лучшие биты и кики
This ain't no freestyle this mestyle b-
Это не фристайл, это мой стиль, детка
This that airforce one, brand new no crease round it
Это как Air Force One, совершенно новые, без единой складки
Who produced this? That's me bro, no team round here
Кто спродюсировал это? Это я, братан, никакой команды здесь нет
Making good movements, good music
Делаю правильные движения, хорошую музыку
Heat out here it's peak out and I swear
Жара здесь, это пик, и я клянусь
You can't come for me it's peak out here
Ты не можешь тягаться со мной, это пик
I've got many different flows still know it's me round here
У меня много разных флоу, но ты знаешь, это я
This that trainers from the box we keep it neat out here
Это как кроссовки из коробки, мы держим это в чистоте
I get better by the letter we don't cheat round here
Я становлюсь лучше с каждой буквой, мы не жульничаем здесь
This ain't no freestyle
Это не фристайл
This Mestyle
Это Мой стиль
This Mestyle b-
Это Мой стиль, детка
(A dash up on the E)
(Чёрточка над "Е")





Writer(s): Laurente Kyte


Attention! Feel free to leave feedback.